永发信息网

请问下这句话啥意思,谢了。。。

答案:5  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-05-06 16:56
  • 提问者网友:听门外雪花风
  • 2021-05-06 07:28

そうだ、あきらめなさい なのにどーしてよー

就上面的,不懂问下。。。

最佳答案
  • 五星知识达人网友:胯下狙击手
  • 2021-05-06 07:58

我,我与你我放弃!或者 这似乎放弃你 和-它了吗?


这句话不通啦!语法问题很严重……


不过如果真的是真的这么一句话的话应该就是“我好像已经放弃了有关于你的一切”


呵呵,我只能这样理解了!不好意思啊……

全部回答
  • 1楼网友:西岸风
  • 2021-05-06 11:15
直译是 我,我与你我放弃 我想原该就是我们都放弃吧
  • 2楼网友:低音帝王
  • 2021-05-06 11:05
为什么问这个啊??你朋友是日语系的?
  • 3楼网友:三千妖杀
  • 2021-05-06 10:10
应该是我和你都不放弃吧
  • 4楼网友:由着我着迷
  • 2021-05-06 08:34

我。 我与你 不放弃

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯