大神求翻译，没有标点符号加上我英语实在不好，真心看不懂啊啊啊 MERRY (late) CHRIS

答案:3 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-03-27 01:20

提问者网友：浩歌待明月
2021-03-26 16:16

最佳答案

五星知识达人网友：傲气稳了全场
2021-03-26 17:52

Jolin 圣诞快乐噢，有一阵子了哈～我这也没啥特别的事儿，忙有一堆作业，玩有一帮朋友。离开学校也有一个礼拜了，挺想念大伙的。噢对了，我家狗狗生了一窝狗仔子，到现在就这事让我最激动了！盼速回信。新年快乐噢！！
好友温迪（要不叫我老温也行呵呵）

全部回答

1楼网友：酒者煙囻
2021-03-26 20:51

送来迟到的圣诞节祝福，最近的生活平平淡淡，只是作业比较多，自从我离开学校大概已经有一个礼拜了，我很想念大家，我的狗狗生了小狗了，这无疑是到现在为止最令我兴奋的事情了。新年快乐

2楼网友：低血压的长颈鹿
2021-03-26 19:25

这个人的英语也不咋的哈哈但大概意思能明白也只能理解成下面这样了
“圣诞快乐，Jolin 我到了一段时间了，生活没有太多变化。就是太多作业，也交了很多朋友。我从学校出来有一个星期了，我已经开始想念大家。我的小狗生了小宝宝，我因此非常的兴奋。这就是这阵子发生在我身上的事情。希望早日收到你的回信。新年快乐！”追问她13岁了诶英语不咋的啊

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息