求日语大神解释一下 “あなたのこと 好きです”
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-15 13:47
- 提问者网友：欲望失宠
- 2021-02-15 06:17
“あなたのこと”不是“你的事”的意思吗 加上“好きです”不应该是“喜欢你的事”吗 为什么会变成“喜欢你” 日语渣新求指教
最佳答案
- 五星知识达人网友：不甚了了
- 2021-02-15 07:12
他们觉得爱一个人当然是包括他的所有事情，把你具体化了。
或者看成是语法，比如喜欢看电视剧，是ドラマを见ることが好き，而不是ドラマを见る好き
或者看成是语法，比如喜欢看电视剧，是ドラマを见ることが好き，而不是ドラマを见る好き
全部回答
- 1楼网友：雪起风沙痕
- 2021-02-15 07:25
すわりこんだこの坂の途中で,空をとべたらいいなとつぶやいた。
在我坐下来的这个半山坡上，喃喃自语道，要是能在天上飞那有多好呀。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯