永发信息网

取英文、笔名名

答案:3  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-13 22:38
  • 提问者网友:喧嚣尘世
  • 2021-02-13 16:48
各位亲们,帮我看看这个名字的英文名是啥!
爱宁!是宁,不要翻译成林!!
还有哦,顺便帮我取个比较特别又有意味深长,象征着阳光美好的笔名,比如:喜儿,宾白,向阳,备兰,木笔,嘉木...虽然不是意味深长的,但是我想要这种类型的,千万不要是什么独木舟,或者很梦幻很小说的名字。然后名字要比较正常的,像是真名的那种,还可以取一个可以叫成英文名的笔名,我是女生哦!麻烦亲们费一下脑细胞吧。
笔名,或者可以用诗句,词,等摘取出来的词
最佳答案
  • 五星知识达人网友:骨子里都是戏
  • 2021-02-13 17:24
Iris ['aɪrɪs] 彩虹女神; 鸢尾花
彩虹么,不用说 必须和"阳光美好"的要求符合啦.
彩虹女神 神的使者. 是波塞冬(宙斯他二哥)的女儿 具体情况可百度
鸢尾 光明和自由的象征. 十六世纪(如果我没记错的话)曾被用作法国皇室的专用徽标, 代表智慧忠诚

两个说明:
① "爱宁"那个NING 其实在英文里面的名尾通常都很清脆 所以,,,,直接给你译成RI
② NING做名尾,念出来不太顺. 你留意一下会发现老美老英名字结尾一般不会有NG 然后,替你取了RIS
③ 中文水平有限......所以...............

PS:
个人觉得英文名不要完完全全和中文一致 比较推崇"总体上音近+细节上有变化"的形式
Iris是我当时想用的一个名字. 因为我狂偏爱鸢尾~~~ 但是后来因为和我真名差太远放弃了

祝楼主取名顺利喵 >w<
全部回答
  • 1楼网友:何以畏孤独
  • 2021-02-13 18:30

linda。虹、

linda。莲、

van。虹>

van。莲>

■baby。虹

■baby。莲

dear、虹

dear、莲

  • 2楼网友:举杯邀酒敬孤独
  • 2021-02-13 18:21
爱宁的翻译是:Loveserene 永远的向阳花 Lovesunflower,这个英文名的翻译是:爱向阳花。 够阳光了吧~望采纳!!!!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯