请问这几句话?Mann bekommt eine Garantie auf die gekauften Sachen.和

答案:1 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-04-13 22:27

提问者网友：寂寞撕碎了回忆
2021-04-12 23:55

请问这几句话?Mann bekommt eine Garantie auf die gekauften Sachen.和 Dort kann man handeln.
Mann bekommt eine Garantie auf die gekauften Sachen.
Dort kann man handeln.
还有,Theater apielen
再加一句:Kurt ist immer noch sicher:Wenn man gute Lampen kaufen will,muss man auf den Flohmarkt gehen.前面的 Kurt ist immer noch sicher
这句 Theater apielen 写错了,应该是 Theater spielen,是一个短语

最佳答案

五星知识达人网友：零点过十分
2021-04-13 00:38

第一句直译的意思是：
“人们在购买到的物品上拥有保障.”换句话说,就是,我们买东西的时候,这些产品是有保障的（是有售后服务或质量承诺的）.
第二句话：在那里人们可以处理（问题）.
后面的apielen好象没这个词,是不是你输入错了.
最后一句,请提供上下文,不然直译的话,就是“Kurt总是保险的”.

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息