中国第一部汉译佛经是什么？

中国第一部汉译佛经是什么？

高僧迦叶摩腾和竺法兰,受邀来华译经,驻锡在白马寺,《四十二章经》即由此译出,被认为是古代中国第一部佛教经典。
《佛说四十二章经》，简称《四十二章经》，佛教著作，据说是东汉迦叶摩腾、竺法兰汉译，一般认为是古代中国译出的第一部佛教经典。内容是把佛所说的某一段话称为一章，共选了四十二段话所编集而成。收在《大正藏》第十七册。《四十二章经》论其胜义，盖有四端：一、辞最简驯，二、义最精富，三、胪者古真，四、传最平易。用以上四重以观察于佛，则佛之全体大用明。

四十二章经

第 一 部 汉 译 佛 经 究 竟 出现 于 何 时 ， 历 来 看 法 不 一 。 归 纳 起 来 ， 可 有 如 下 四 种 观点 ：
　 　 （ 一 ） 秦 始 皇 时 ， 外 国沙 门 释 利 防 等 十 八 人 赍 持 佛 经 东 来 ， 欲 化 始 皇 （ 此 说 未明 说 这 些 佛 经 是 否 已 被 译 为 汉 文 ） 。
　 　 （ 二 ） 西 汉 刘 向 校 经 时已 见 佛 经 。
　 　 （ 三 ） 西 汉 哀 帝 元 寿 元年 大 月 氏 使 臣 伊 存 口 授 《 浮 屠 经 》 。
　 　 （ 四 ） 东 汉 明 帝 感 梦 求法 ， 得 高 僧 摄 摩 腾 东 来 ， 译 出 《 四 十 二 章 经 》

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息