英语比较厉害的朋友请帮我翻译一下这段话
May you never lie,cheat or drink.But if you must lie,lie with each other.And if you must cheat,cheat death. And if you must drink,drink with us for we all love you and wish you both the love and happiness of which you deserve.
用雅虎和Google在线翻译得都不详细.
英语比较厉害的朋友请帮我翻译一下这段话
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-08-13 02:40
- 提问者网友：献世佛
- 2021-08-12 20:45
最佳答案
- 五星知识达人网友：往事隔山水
- 2021-08-12 22:22
希望你再也不撒谎,欺骗或者喝酒.但是如果你一定要撒谎,我们彼此撒谎；如果你一定得欺骗,欺骗死神；如果你一定得喝酒,和我们一起喝,因为我们都爱着你,希望你得到自己应得的爱和幸福.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯