永发信息网

为什么空头支票 叫 rubber cheque? 有什么典故吗?

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-02-15 00:11
  • 提问者网友:谁的错
  • 2021-02-14 00:57
为什么空头支票 叫 rubber cheque? 有什么典故吗?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:不如潦草
  • 2021-02-14 01:59
这是一个俚语、俗语,原来是带着开玩笑的,不是真正的正规说法,但是已经变得很通用。它是说一张空头支票,或者说被退的支票,但是英语的说法是:"A cheque/check that bounces." 或者 "A bounced cheque/check." 所以有人就把它说成是会跳动的支票,就像一张橡皮做的支票跳跃着。英语就是 rubber cheque/check. (注:美语里头支票是写作 check)

希望帮到你。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯