英译汉，解释一下这什么意思？

答案:4 悬赏:70 手机版

解决时间 2021-02-23 14:23

提问者网友：做自己de王妃
2021-02-23 10:47

英译汉，解释一下这什么意思？

最佳答案

五星知识达人网友：孤独的牧羊人
2021-02-23 12:16

翻译如下：
A-G：A boy can do everything for girl
一个男孩可以为女孩做任何事

HIJK ——He is just kidding！
他只是开玩笑！

LMNOPQ——Love Must Need Our Patience.
爱需要我们的耐心。

全部回答

1楼网友：神鬼未生
2021-02-23 14:25

有一天女孩问男孩：ABCDEFG是什么意思？男孩回答：A boy can doeverything for girl（男孩能为女孩做任何事情）。女孩很感动。有人告诉她别忘了后面还有HIJK ——He is justkidding（他是开玩笑吧）！女孩回答：就算他骗我也没关系，后面还有LMNOPQ。。。Love Must Need OurPatience（真正意义的爱必须需要我们付出相当的耐心啊）.-

2楼网友：妄饮晩冬酒
2021-02-23 13:54

A boy can doeverything for girl男孩能为女孩做任何事He is just kidding他仅仅是开玩笑Love Must Need Our Patience爱需要我们的耐心

3楼网友：走死在岁月里
2021-02-23 12:55

一个男孩能为女孩做任何事；他只是开玩笑的；爱需要我们的耐心

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息