永发信息网

愿有岁月可回首 且以深情共白头什么意思

答案:3  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-01-18 02:29
  • 提问者网友:蓝莓格格巫
  • 2021-01-17 04:39
愿有岁月可回首 且以深情共白头什么意思
最佳答案
  • 五星知识达人网友:摆渡翁
  • 2021-01-17 06:09
直译:希望会有一段岁月让我们一起回想,并且情深不渝直到两人的头发都白掉.
这是示爱的话.
全部回答
  • 1楼网友:千杯敬自由
  • 2021-01-17 07:55
自己翻译的不要认真~:希望时光岁月可以倒流,然后让我们一起去深爱,白头偕老。
  • 2楼网友:爱难随人意
  • 2021-01-17 06:40
“愿有岁月可回首”----祝愿有美好的岁月可以回味,“ 且以深情共白头”----希望能以(这样)深厚的情意白头偕老。总体上是对有情人的祝福语。我认为这是新人对自己的祝福语,而不是后悔辞。如同“在天愿做比翼鸟,在地愿为连理枝”,这里愿是祝愿、希望的意思。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯