永发信息网

百字敕不会翻译?

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-02-03 19:40
  • 提问者网友:美人性情
  • 2021-02-03 04:46
百字敕不会翻译?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:杯酒困英雄
  • 2021-02-03 06:18
百字敕
(唐)李世民

耕夫役役,多无隔宿之粮;蚕妇婆婆,少有御寒之衣。日夜三餐,当思农夫之苦;身穿一缕,每念织女之劳。寸丝千命,匙饭百鞭;无功受禄,寝食不安。交有德之朋,绝无益之友;取本分之财,戒无名之酒。常怀克己之心,闭却是非之口。若以朕之斯言,富贵功名长久。

意思浅显易懂,不用翻译了!
全部回答
  • 1楼网友:末日狂欢
  • 2021-02-03 06:25
我刚刚得病,只是一点小病,后来因为这又得了更重的病,我自己知道自己时候不长了.人们说五十岁死的人不能称为夭折,我已经有六十多所了,又有什么可遗憾的呢?不想自己再为此伤怀,但是却很惦念兄弟.射君来的时候,说丞相惊叹你的智慧和气量,有很大的修行,远远比我们所想的要好的多,你能这样的要求自己,我又有什么可忧虑的啊!勉励你,勉励你!不要因为坏事很小而去做,不要因为善事很小而不去做.要遵行贤能贤德,才能够使别人信服.你的父亲德行不深厚,你不要效仿(向他学习).可以读一下《汉书》、《礼记》,闲空有时间的时候看一下那些有学识的人和他们的著作《六韬》、《商君书》,对你的智慧会有很好的帮助.听说丞相已经抄写完了《申》、《韩》、《管子》、《六韬》这些文章,还没有给你,在路途之中去世,你可以自己去乞求学习这些东西. 姐姐从高考完就再也没翻译过文言了 以前高中的时候文言文经常满分 翻译完了 自己也感觉并不是很好 因为我也忘记这个东西的上下文 而且这文章的一些词语的翻译已经记不大清楚了.希望你能谅解 凭你自己的感觉再稍加修改 应该可以 学习文言文重要的是联系上下文 而且要用心去感觉意思 不能太抠字词 但是一些常规词的意思一定要知道 而且除了官名地名之类 其他的词语 记得一个字就是一个词 一定要把每个字都拆成一个词 这样去翻译 老师给你的分数一会多的.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯