日语 知る 和 知れる 的意思有什麼区别？
答案:2 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-04-07 23:53
- 提问者网友：几叶到寒
- 2021-04-07 17:27
日语 知る 和 知れる 的意思有什麼区别？
最佳答案
- 五星知识达人网友：七十二街
- 2021-04-07 18:44
两者都有知道的意思。
知れる 强调被动，通常译作 让。。使。。被。。知道。
例句：先生に知れるとまずい／被老师知道了可不妙.
だまっていてもいつかは知れる／保守秘密也早晚会叫人知道的.
彼女は名の知れた女优だ／她是个有点名气的女演员.
知れる 强调被动，通常译作 让。。使。。被。。知道。
例句：先生に知れるとまずい／被老师知道了可不妙.
だまっていてもいつかは知れる／保守秘密也早晚会叫人知道的.
彼女は名の知れた女优だ／她是个有点名气的女演员.
全部回答
- 1楼网友：纵马山川剑自提
- 2021-04-07 18:55
知る是一般形态的动词，就表示知道。
知れる是能动词，动词的可能形，表示能知道。
比如说，あのことを知るか，就是你知道那个事情么？
あのことが知れるか，就是你能够知道那个事情么？
知る这个动词前用を来连接，而作为能动词的知れる前要用が来连接。
以上，请参考^^
知れる是能动词，动词的可能形，表示能知道。
比如说，あのことを知るか，就是你知道那个事情么？
あのことが知れるか，就是你能够知道那个事情么？
知る这个动词前用を来连接，而作为能动词的知れる前要用が来连接。
以上，请参考^^
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯