粤语说啊茂整饼 是什么意思?
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-31 15:50
- 提问者网友:自食苦果
- 2021-03-31 03:33
粤语说啊茂整饼 是什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友:封刀令
- 2021-03-31 03:48
阿茂整饼——冇果样整果样,普通话直译:阿茂整饼——没哪样就做哪样。
这句谚语有两个意味:1、称赞某人富於创新精神,例如一个人做了某种新兴事物,又得到好的运用,人家就赞美他"阿茂整饼——冇嗰样整嗰样"。但好少人会这样赞美人啦,因为现今这谚语趋向于第二个意味。(原本意味)2、比喻某人没有事情做却找事做 (贬义,骂人的话)。约定俗成矣! 这句话很多时候用于这个意思啦。
这句谚语有两个意味:1、称赞某人富於创新精神,例如一个人做了某种新兴事物,又得到好的运用,人家就赞美他"阿茂整饼——冇嗰样整嗰样"。但好少人会这样赞美人啦,因为现今这谚语趋向于第二个意味。(原本意味)2、比喻某人没有事情做却找事做 (贬义,骂人的话)。约定俗成矣! 这句话很多时候用于这个意思啦。
全部回答
- 1楼网友:往事埋风中
- 2021-03-31 06:19
俗语阿茂整饼——冇嗰样整嗰样。意思是“没哪样做哪样”,该做的不做(粤语:好做唔做)。讥讽自以为是,乱作为的人。取笑,不是骂人。
- 2楼网友:想偏头吻你
- 2021-03-31 04:49
这是一句粤语歇后语,据说阿茂是广州西关有一间茶楼的制饼师傅,他为人老实,工作勤奋,每天他完成自己本职工作後,都会到楼面巡视,看看哪些饼将近卖完,或者已经卖完了,他就会马上返回厨房重新制作,供客人食用.因此深受食客赞赏.而"阿茂整饼"就引申出"无个样整个样"(即阿茂做饼——那样没有就做那样)PS:这个阿茂应该跟阿崩叫狗里面的阿崩一样出名的。
阿茂整饼——冇嗰样整嗰样。冇:没有;嗰:那;样:普通话应该也有这个说法的,就是东西;整:做。起初是称赞人家有创新精神,现在一般喻作别人没事找事做,还不是什么好事(但不一定是坏事,只是无用之功而已)
阿茂整饼——冇嗰样整嗰样。冇:没有;嗰:那;样:普通话应该也有这个说法的,就是东西;整:做。起初是称赞人家有创新精神,现在一般喻作别人没事找事做,还不是什么好事(但不一定是坏事,只是无用之功而已)
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯