关于国际名和中文名字的对比

有没有谁有中文名字跟国际名的对照表啊?
像刘谦就是LU CHEN
周就是CHOU
那其他的呢?好像国际名是全世界认可的名字啊...有谁知道么?

我给你答拉！
姓氏的英文翻译跟汉语拼音是有一些细微差别的，这主要由中西方人发音的不同特点来决定的。比如，从声母上来看，D开头的姓，英文翻译对应的是T，G对应的是K，X对应的是HS，Z、J一般对应的是C，韵母也会有一些细微差别。比如“刘德华”的英文名是Andy，刘姓对应的英文翻译是Lau，所以全称便是“Andy Lau”。当然了，我们一般人直接用汉语拼音作为姓氏的英文翻译也可以，但在比较正式的场合下，最好还是用相应的英文翻译．
详细的，你看如下中文姓氏的英文翻译对照表。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息