英语翻译Middleware sits in the middle between application soft

答案:1 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-08-01 06:22

提问者网友：沉默的哀伤
2021-08-01 02:12

英语翻译
Middleware sits in the middle between application software that may be working on different operating systems.It is similar to the middle layer of a three-tier single system architecture,except that it is stretched across multiple systems or applications.
我翻译了一下,总觉得不准确,特备是sit和stretch这两个词,不知道怎么翻译更准确
求整句的翻译

最佳答案

五星知识达人网友：孤独入客枕
2021-08-01 03:08

译文：中介软件处于“中间状态”,即·它很可能处于正在执行各种操作系统的应用软件之间.除了能延伸而越过多重系统或多重应用程序之外,它很象一个三层单系统结构的中间层 .
sit 动词意思是“位于,坐落于”,stretch 意思是“伸展,延伸”,此处它们都是不及物动词.

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息