阿多尼斯诗歌,心如已死之木出自哪首诗歌?
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-07-21 14:32
- 提问者网友：原来太熟悉了会陌生
- 2021-07-20 16:17
阿多尼斯诗歌,心如已死之木出自哪首诗歌?
最佳答案
- 五星知识达人网友：骨子里都是戏
- 2021-07-20 17:45
苏轼的《自题金山画像》：
心似已灰之木，
身如不系之舟。
问汝平生功业，
黄州惠州儋州。
作品译文：
心灵已然寂静无欲了，不会再为外物所动。这一生漂泊不定，好似无法拴系的小船。有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
以自嘲的口吻，抒写平生到处漂泊，功业只是连续遭贬。诗人面对当年自己的画像，抚今追昔，感慨万千，既有对目前垂垂老矣的描述，也有对自己一生的总结，多重感情交织在一起。
心似已灰之木，
身如不系之舟。
问汝平生功业，
黄州惠州儋州。
作品译文：
心灵已然寂静无欲了，不会再为外物所动。这一生漂泊不定，好似无法拴系的小船。有人问我平生的功业在何方，那就是黄州、惠州和儋州。
以自嘲的口吻，抒写平生到处漂泊，功业只是连续遭贬。诗人面对当年自己的画像，抚今追昔，感慨万千，既有对目前垂垂老矣的描述，也有对自己一生的总结，多重感情交织在一起。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯