将以下一段文字翻译成英文~起码250词~急着交作业呢~谢谢！！！答得无语法错误追50分！！！高手快来！！

“看完了这篇《狮子与老鼠》，我实在感概万分。想不到一只小小的老鼠也能帮助万兽之王狮子！其实，我觉得人也是各有所长的吧，并不是强者在什么方面都是强者，弱者也并不是总是弱者。不要随便地看不起你身边看似能力弱的人，说不定他/她哪天就能帮你个大忙！举个例子吧，一个英语教授和他的保姆住在一起。英语教授固然是能力强，可是他却不会照顾自己的生活，就连叠个被子都不会。可他的保姆虽然是没有什么文化，但对于家务事却是样样在行，全靠她教授的生活才像样。乍看之下两个人的能力实在相差太远，一个教授一个小保姆，说什么都是教授厉害吧。可是即使是保姆这个小角色，也能帮助教授这么一个大人物。即使这些帮助是那么微不足道，可也是帮助不是吗？教授就像是故事中的狮子，保姆就像是故事中的老鼠，狮子固然强大，可关键时刻还是得老鼠出场帮忙，这就是'Little friends may prove great friends'”

 

 

 

 

 

大哥大姐们，这就是那段话拉，希望你们的翻译能润色下原文啦!!!!!

要无语法错误呢，这是重点！！！

还有要初一水平，记住拉！！其实单词高级点也没关系，看得懂就ok拉~。

 

                      【初一水平，无语法错误！！！】

这就是我的小小要求。。。还有250词以上。。。真的谢谢了。。。

"After reading the article," The Lion and the Mouse ", I really feel almost extreme. Can not think of a tiny mouse can help a lion king of the beasts! In fact, I think people are also strong points of it, is not strong In what areas are strong and the weak are not always weak. Do not to look down on your side who appears weak, perhaps he / she is a busy day that will help you! give you an example, an English He and his nanny to live with. Professor of English is certainly strong, but he will not take care of their own lives and not even fold a quilt. to his nanny Although there is no culture, but the chores are line is everything, thanks to a decent life for her professor. At first glance, the capacity of two people is a huge difference, a professor of a small nanny, saying it is formidable Professor. But even this small role nanny, also can help teach such a great man. even if help is so insignificant, can also help is not it? professor is like the story of the lion, nanny like the story of rats, the lion is certainly powerful, can still have mice played crucial moment help, this is the 'Little friends may prove great friends' "

After read 'lion and mouse', I'm really touched. I never thought that a little mouse even can help the lion who is the king of beasts. In fact, I think it's just because 'each has his merits' just like we humanbeings. The stronger one is not always strong in every thing, on the other hand, the weaker one is not always weak. Don't look down upon the person around you who looks weak, maybe someday he even can give you a big favour!For example, a english professor lives with his housekeeper, though the professor has good ability, he can't take care of himself well, even doesn't know how to fold up a quit, On the contrary, the housekeeper is lack of knowledge, but she is good at houseworks, because of her, the professor can lead a comfortable life. The professor just likes the lion, and the housekeeper likes the mouse, although the lion is very powerful, he sill needs the help of the mouse. That's just 'Little friends may prove great friends'.

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息