I am on my way ，no matter what you say 。什么意思
答案:6 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-12-26 05:49
- 提问者网友：树红树绿
- 2021-12-25 04:56
I am on my way ，no matter what you say 。什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：不想翻身的咸鱼
- 2022-01-09 21:20
就是那句经典的：走自己的路让别人去说吧~的翻译
直译也可以是： 我走自己的路/用自己的方式，无论你说些什么
希望对你有帮助哦~
直译也可以是： 我走自己的路/用自己的方式，无论你说些什么
希望对你有帮助哦~
全部回答
- 1楼网友：深街酒徒
- 2022-01-09 23:53
不管你说什么，我在路上了。
- 2楼网友：十年萤火照君眠
- 2022-01-09 23:16
你好，这句英文的字母理解很简单，即 ：一件事情，我都在进行中了，不管你们说什么，我都得去做。
但是也有很多其他的理解，但意思都是一致的。
- 3楼网友：長槍戰八方
- 2022-01-09 23:05
您好，这句话中文意思是：
无论你说什么，我已经在我的路上了。
满意就采纳吧。
- 4楼网友：神鬼未生
- 2022-01-09 22:25
不管你说什么，我都要走我自己的路。
就是走自己的路，让别人说去吧。
- 5楼网友：渊鱼
- 2022-01-09 22:03
我就是按照我想的去做，不管你说什么
如有疑问，请追问
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯