三国演义一句话不明白

于禁入见，备言青州之兵，肆行劫掠。。。 翻译下 谢谢

这个需要联系上下文来理解原文是这样的时夏侯惇所领青州之兵，乘势下乡劫掠民家，平虏校尉于禁即将本部军于路剿杀，安抚乡民。【毛夹批：为民杀兵，乃真将军。】青州兵走回，迎操泣拜于地，言于禁造反，赶杀青州军马。操大惊。须臾，夏侯惇、许褚、李典、乐进都到。操言于禁造反，可整兵迎之。却说于禁见操等俱到，乃引军射住阵角，凿堑【毛夹批：音倩。】安营。【毛夹批：俨如对敌者。】或告之曰：“青州军言将军造反，今丞相已到，何不分辩，乃先立营寨耶？”于禁曰：“今贼追兵在后，不时即至。若不先准备，何以拒敌？分辩小事，退敌大事。”【毛夹批：退敌正是分辩。】安营方毕，张绣军两路杀至。于禁身先出寨迎敌，绣急退兵。左右诸将见于禁向前，各引兵击之，绣军大败，追杀百余里。绣势穷力孤，引败兵投刘表去了。【毛夹批：为后伏线。曹操收军点将，于禁入见，备言青州之兵肆行劫掠，大失民望，某故杀之。操曰：“不告我，先下寨，何也？”禁以前言对。操曰：“将军在匆忙之中，能整兵坚垒，任谤任劳，使反败为胜。虽古之名将，何以加兹！”乃赐以金器一副，封益寿亭侯；责夏侯惇治兵不严之过。【毛夹批：治兵不严，虽猛将如惇、亲族如惇且不能逃其责，况不如惇者乎！】又设祭祭典韦。操亲自哭而奠之，顾谓诸将曰：“吾折长子、爱侄，俱无深痛，独号泣典韦也！”【毛夹批：此是曹操得人心处。然必用自说，便知其假。】众皆感叹。次日，下令班师。 所以联系上下文可以这里理解，于禁进帐报告曹操，备言，表面是准备告诉，这里可以翻译为仔细的告诉曹操，这个青州的士兵，在战场上肆意的烧杀抢略（伤害了我军的形象，所以我才杀青州兵，不是造反。）

应该是 于禁去见刘备 刘备对于禁说 曹操的青州兵 肆意的抢夺掠取···· 行不行··

于禁入营拜见曹操，说道青州兵不守军纪，肆意抢劫老百姓的财务。 望采纳。

于禁进入大帐，参见曹操，仔仔细细的把“青州兵”任意掠夺的罪行禀告给曹操

于禁入见，备言青州之兵，肆行劫掠翻译：于禁入帐拜见（曹操），将青州兵肆意放纵，打劫掳掠的行为全都说给（曹操）听了。“备”：作副词。全部；完全；尽。

话说天下大势，分久必合，合久必分。周末七国分争，并入于秦。及秦灭之后，楚、汉分争，又并入于汉。汉朝自高祖斩白蛇而起义，一统天下，后来光武中兴，传至献帝，遂分为三国。推其致乱之由，殆始于桓、灵二帝。桓帝禁锢善类，崇信宦官。及桓帝崩，灵帝即位，大将军窦武、太傅陈蕃，共相辅佐。时有宦官曹节等弄权，窦武、陈蕃谋诛之，机事不密，反为所害，中涓自此愈横。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息