この写真は撮ったか谁が覚えていますか 这个句子语法有问题吗？
答案:5 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-19 23:10
- 提问者网友：欲劫无渡
- 2021-03-19 16:41
この写真は撮ったか谁が覚えていますか 这个句子语法有问题吗？
最佳答案
- 五星知识达人网友：话散在刀尖上
- 2021-03-19 17:29
この写真は谁が撮ったか覚えていますか？ 这张照片，你还记得谁拍的吗？ （谁が撮る→谁拍）
この写真を撮ったか谁が覚えているでしょうか？ 谁还记得有人拍过这张照片？ （谁が覚えている→谁还记得）追问也就是说虽然意思不同 但语法都通对吗？
この写真を撮ったか谁が覚えているでしょうか？ 谁还记得有人拍过这张照片？ （谁が覚えている→谁还记得）追问也就是说虽然意思不同 但语法都通对吗？
全部回答
- 1楼网友：怙棘
- 2021-03-19 20:55
……
谁がこの写真を撮ったのか覚えてます？追问我只想问疑问词谁が位置有要求吗？除了不能在最后追答が≈是，你自己代入看看原来写的对吗。
谁がこの写真を撮ったのか覚えてます？追问我只想问疑问词谁が位置有要求吗？除了不能在最后追答が≈是，你自己代入看看原来写的对吗。
- 2楼网友：野味小生
- 2021-03-19 20:09
中文想表达什么啊。
是想问谁记得……。还是问谁拍
是想问谁记得……。还是问谁拍
- 3楼网友：不想翻身的咸鱼
- 2021-03-19 19:21
如果是两句：この写真は撮ったか。谁が覚えていますか 。这样就没有问题的。
- 4楼网友：过活
- 2021-03-19 18:44
可以改成 この写真を撮ったのは谁かを覚えていますか。追问答案是この写真は撮ったか覚えていますか疑问词的位置有什么要求？
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯