广东话在线翻译

答案:5 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-02-07 15:56

提问者网友：溺爱和你
2021-02-07 05:17

那么久了我感觉不到快乐每天下班就知道哭谁可以理解下下我其实我的心一直在痛喜欢一个人难道真的要赴汤蹈火吗心好痛

最佳答案

五星知识达人网友：北方的南先生
2021-02-07 06:32

过咗咁耐我都觉得唔开心日日放工净系知道喊

究竟边个可以理解我其实我嗰心一直都揦住揦住

唔通钟意一个人真系要上刀山落油锅嗰咩心好痛
----------------------------------------------------------------------希望可以帮到你，虽然我不是真正生活在说广东话地区的，但凭我看了那么多港剧，相信也七七八八了
加油！！

全部回答

1楼网友：孤老序
2021-02-07 10:39

都隔咗咁耐，一直都开心唔起身，每日落咗班就净系识得喊。（后面果D，用2楼的答案就可以了，同我的用词接近一样）

2楼网友：往事埋风中
2021-02-07 09:29

甘耐以来我一D快乐都冇日日落班就系知得喊边个可以理解下我？其实我噶心一直响度痛嘎吾通中意一个人真系要赴汤蹈火乜? 心好痛啊 100%正确我是正宗的广东人！！

3楼网友：青灯有味
2021-02-07 08:39

咁耐嚹，我都感觉唔到快乐，成日放咗工就识喊，边个可以理解吓我，其实我嘅心一直喺同，唔通钟意一个人真系要赴汤蹈火咩？，个心真系好痛。（都是正字！我是香港人）

4楼网友：拜訪者
2021-02-07 07:48

甘耐以来,我感觉唔到快乐,每日收工只知道喊,边个可以理解下我,其实我gai心一直都好痛,中意一个人唔通真系要赴汤蹈火吗? 心好痛

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息