这几句用英语怎么说
1.你往后边站一点.
2.你往前边一点.
3.你往左边一点.
4.你往右边一点.
5.你挡我路了.
请口语化的,不要语法正确,但实际没人用的句子。呵呵
这几句用英语怎么说1.你往后边站一点.2.你往前边一点.3.你往左边一点.4.你往右边一点.5.你挡我路了.请口语化的,
答案:1 悬赏:20 手机版
解决时间 2021-06-09 06:30
- 提问者网友:寂寞梧桐
- 2021-06-08 11:25
最佳答案
- 五星知识达人网友:玩世
- 2021-06-08 12:05
给你标准的说法
1.你往后边站一点.
You,step back a little.
2.你往前边一点.
You,step forward a little.
3.你往左边一点.
You,move to the left a little.
4.你往右边一点.
You,move to the right a little.
5.你挡我路了.
Excuse me.(这样说本身就有请对方让路的意思了,再加上you are in my way有些画蛇添足之嫌,如果对方不明白,或者故意不给你让路,你可以补充说,you are in my way)
如果直接翻译成you block my way 这虽然语法正确,但是没听到美国人有这样说的,应该算是中式英语吧
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯