永发信息网

谁能帮忙翻译一下John Park —Good Day……不要翻译器的,英文就不用翻了~~

答案:2  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-04-06 22:01
  • 提问者网友:玫瑰园
  • 2021-04-06 01:16
谁能帮忙翻译一下John Park —Good Day……不要翻译器的,英文就不用翻了~~
最佳答案
  • 五星知识达人网友:狂恋
  • 2021-04-06 02:20
John Park - Good Day

你是我认识的那个你吗
为什么我又心跳呢
每天面对的你的脸
我的记忆力很好
但为什么每当看到你就像当初呢

每次的吻都像是初吻
让我感到好兴奋
每天自己一个人初恋
我脑中善良的橡皮擦
只擦掉我对你的熟悉

Have I told you that I love before?
超过一百二十次以上的这句话
谁说,我爱你
请不要说太多太多

Oh good day
天气好的时候我的感觉很好
可以跟你手拉手走到很远很远的地方
下雨的时候我的感觉会更好
可以把你拥抱在怀里
Everyday is a perfect day
No matter, whatever girl

你是我认识的那个你吗
今天你又变成另一个你
让我感到很惊讶
我就喜欢这样的你
小小的表情就像另外一个人

Have I told you that I love before?
超过一百二十次以上的这句话
谁说,我爱你
请不要说太多太多

Oh good day
天气好的时候我的感觉很好
可以跟你手拉手走到很远很远的地方
下雨的时候我的感觉会更好
可以把你拥抱在怀里

So good days
遇见你之后我的感觉很好
只要你在我身边什么都可以变成我自己
看着你的那种感觉很好
我有一个比梦还要好的现实

Everyday is a perfect day
Everyday is so full of love
No matter, whatever girl
No matter, whatever girl

-----------------------------------------
这句歌词本身意思有些模糊
不知道我翻译的能不能完全表达
如果有错误也请见谅~追问모든 게 보이는 두 눈을 감고서
麻烦再帮翻译一下这句,麻烦你了~~追答闭上看到所有的眼睛
意思就是
把看到所有东西的眼睛闭起来
全部回答
  • 1楼网友:由着我着迷
  • 2021-04-06 03:03
john park - good day
  词歌
  
  据我所知,迎接你的吗?
  我为什么又激动
  你每天面对的脸上
  头部的良好
  你为什么每当看到好像首次吗?
  每当初吻
  要根据两太
  每天初恋,独自
  我脑海中的善良的删除,晴天
  他的益死亡我只删除
  have i told you that i love before ?
  白20次以上的这句话
  谁说爱你,
  别说:“很多
  《oh good day
  日子很好的日子里的感觉很好,
  你无论身处何方联手远处可以离开嘛
  下雨的日子里,感觉很好,再
  你可以近
  everyday is a perfect day”
  no matter、whatever girl
  据我所知,追问我都说了,不要翻译器的了,你用的是有道翻译!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯