《卖蒜老叟》的翻译

《卖蒜老叟》的翻译

南阳人杨二相公精通拳术，每次到演武场向徒弟们传授枪棒技艺的时候，围观的人多的像墙一样。有一天，有个卖蒜的老头在一边观看，他一直咳嗽，斜着眼睛看，话中对杨二相公的拳术很不屑。杨二相公很生气，把老头叫到跟前，用拳头打一垛砖墙，砖陷入地下约一尺。很傲气地对老头说：“你能像我这样吗？”老头说：“你这本事只能打墙，不能打人。”杨二相公;"你这老奴才能让我打吗，打死你别怨我！”老头笑着说：“我都是快要死的年龄了，如果能以一死来成就你的名声。死了也没什么遗憾的。”老人自己把自己绑到树上，解开衣服露出肚子。杨二相公在十步外扎好架势，冲过去一拳打入老头肚子。老人静悄悄没出声，只见杨二相公跪在地上，对老人磕头道：“晚生我知罪了。”他想把拳头拔出来，但已经夹入老人的肚子拔不出来。他哀求了好久，老人才把肚子鼓气放开他的拳头，同时纵身一跃，跃到一座石桥那边。老人背起蒜慢慢地走了，最终不肯告诉别人自己的姓名。

南阳县有个叫杨二的，精通拳脚，能够用肩膀背起装满粮食的船只，几百个人用竹竿刺他，竹竿刺到他的地方全部断裂，所以杨二的名声十分响亮。杨二带着他的学生在常州地区行走，每当他在演武场传授武艺时，来围观的人非常多。
有一天，有一个卖蒜的老人，这个老头老态龙钟，不停的咳嗽，他看了杨二的武艺后讽刺杨二，大家听了十分惊骇，就有人跑去告诉了杨二。杨二听说后大怒，把老人叫过来，在他面前用拳头打砖墙，拳头陷入砖墙一尺多，然后傲然对老

南阳杨二相公对拳术很精通，每次到演武场传授枪棒，旁观的人多得像要堵塞了。有一天，有一个卖大蒜的老人，咳嗽不断，在旁边斜着眼睛看并嘲弄他。杨二大怒，把老人叫到前面，用拳打砖墙，墙陷入大约一尺深，对老人傲慢地说：“老头能做到这样吗？”老人说：“你能打墙，不能打人。”杨二就骂：“老奴能受得了我打吗？打死你不要怨我！”老人笑着说：“我已经到将死的岁数了，能用一死来成就你的大名，死了又有什么怨恨！”老人自己把自己绑在树上，揭开衣服露出腹部。杨二特意在十步以外积蓄力量，奋力用拳打他。老人寂然无声，只见杨二双膝跪地，叩头说：“晚生知道罪恶了。”拔他的拳，但已夹进老人的肚皮里，拔不出来。杨二哀求老人很久，老人鼓起肚子放它出去，杨二已经摔出一座石桥外面了。老人满满地背了大蒜回家了，始终不肯把姓名告诉别人。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息