永发信息网

请问以下下面两句应该怎么翻译阿?

答案:1  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-10 07:54
  • 提问者网友:不爱我么
  • 2021-03-09 22:06
请问以下下面两句应该怎么翻译阿?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:蓝房子
  • 2021-03-09 22:16
保险承保范围必须涵盖第三方向买方提出的索赔要求,在保单的有效期内,被保险人有权对于个人的受伤及死亡情况提出索赔。

买方被授权的索赔权利,无论是否申请,都必须独立于保险承保范围之外。(意思就是,法律上你被赋予的索赔权利,无论你在签订保单是是否声明,法律都会予以你这个权利,而不会受到所签订保单条款的约束或限制。)
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯