英语高手进！这些句子怎么翻译？？

答案:2 悬赏:0 手机版

解决时间 2021-05-04 06:38

提问者网友：我的未来我做主
2021-05-03 07:59

翻译成英语：因为你是我的朋友，所以我希望你幸福！时间在偷偷流走，但是希望我们的友谊永远都在！对自己好一点，因为一辈子不长，对身边的人好一点，因为下辈子不一定遇得上！

最佳答案

五星知识达人网友：有你哪都是故乡
2021-05-03 09:12

因为你是我的朋友，所以我希望你幸福！Since you are my friend, I wish you happiness.时间在偷偷流走，但是希望我们的友谊永远都在！Time is passing but our friendship will remain forever.对自己好一点，因为一辈子不长，Be good to yourself because life is short.对身边的人好一点，因为下辈子不一定遇得上！Be good to the people around you because there might not be next life.

全部回答

1楼网友：青尢
2021-05-03 09:36

Because you are my friend, so I hope you happy! Time flows away secretly, but I hope our friendship will be for ever! To treat yourself better, because life is not too long。To treat the people around you better, because we may not always meet the next life!

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息