永发信息网

关于好久不见的句子

答案:7  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-04-20 06:37
  • 提问者网友:且恨且铭记
  • 2021-04-19 19:06
Haven't seen you for ages与Long time no see在时间上哪一个表达的更长一些?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:渊鱼
  • 2021-04-19 20:18

事实上long time no see 是中式英语的 不过好像外国也慢慢开始说了


你要是是书面表达或者是与外国人交流 还是用haven't seen you for ages 或者it has been for ages


这两个是表达比较长的

全部回答
  • 1楼网友:鱼芗
  • 2021-04-20 01:56

long time no see,

一般是指久别重逢,有可能都认不出来了...

  • 2楼网友:人间朝暮
  • 2021-04-20 00:33
Long time no see是中式英语,老外大概不会用
  • 3楼网友:夜风逐马
  • 2021-04-19 22:57
都一样。只不过Long time no see过于口语化,而且是网络时代的产物。
  • 4楼网友:刀戟声无边
  • 2021-04-19 22:26
一回事,没什么区别。
  • 5楼网友:往事隔山水
  • 2021-04-19 22:07

前者表达的时间更长一些

  • 6楼网友:行路难
  • 2021-04-19 21:50
Haven't seen you for ages.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯