永发信息网

谁帮我翻译一下,急、急、急 {i 不会的希望别回复,我对英语一点不懂。我希望是正确的这对我很重要}

答案:3  悬赏:30  手机版
解决时间 2021-05-04 18:22
  • 提问者网友:心牵心
  • 2021-05-04 13:27

When  keeping  the ambiguty  with  you.l fear  l  will  fall  in  love  with  you . and  l  fear  l  will  cry  after  your  leaving 

I would like weeping with the smile rather than repenting with the cry,when my heart is broken ,is it 

最佳答案
  • 五星知识达人网友:荒野風
  • 2021-05-04 14:15
  当保持ambiguty恐惧与you.l l会因为你的笑容而爱上你。和l l会哭泣之后你害怕离开吗
  
  我想哭和笑和哭,而不是悔改的时候,我的心都碎了,就是它句子不完整,还有错字,只能这样了。你参考下。
全部回答
  • 1楼网友:廢物販賣機
  • 2021-05-04 16:34

大概意思:

在和你保持暧昧关系的时候, 我怕我会爱上你, 我怕我会在你离开之后哭泣. 比起后悔地哭着, 我想哭泣着笑, 当我心碎的时候, 是不是

ps, 好像还没完吧...

  • 2楼网友:不想翻身的咸鱼
  • 2021-05-04 15:03
恐惧和升升你离开后,会哭泣 我想用,而不是用哭,我的心碎了后悔的微笑哭泣,是不是
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯