山东话“布噶”、“卡达”是什么意思？

今天收到一条有短信——
山东话：蓝蓝的天上飞着一只布噶，受尽了卡达，到处洒嘛，心斯心斯木油意思，飞到海边拣到一只噶拉，放到嘴里木拉木拉，厚咸！
后面能猜出大概意思，只是不知道“布噶”、“卡达”是什么意思。

山东话“布噶”是指鸽子，“卡达”是指生活不如意。
山东方言，属于北方话，在发音上具有自己独特的个性，与以北京话和东北话为代表的北部方言差异较大。
参考古代清声母入声字和次浊声母入声字在今天各地的分化规律，山东方言又分别划归三个不同的官话小区：冀鲁官话、胶辽官话、中原官话。
山东话，是山东人独有的文化遗产。在今天说普通话的时代，保持方言的纯洁性显得更为重要。也许有的人会说：“山东话，各地差异很大，根本就没什么统一的标准”。其实这种观点是错误的，山东方言自鲁西到胶东是慢慢过渡的。

你好！ 蓝蓝的 天上飞着一直鸽子，受尽了艰辛，到处搜寻，心想没有什么意思，飞到海边检了一个贝壳，放在最里添了添，，咸的要死 希望对你有所帮助，望采纳。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息