永发信息网

我以后想到外企从事英语方面工作,选其他专业然后自己考翻译证书行吗,选商务英语为专业是否一举两得呢

答案:3  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-03-06 15:02
  • 提问者网友:焚苦与心
  • 2021-03-06 08:27
我以后想到外企从事英语方面工作,选其他专业然后自己考翻译证书行吗,选商务英语为专业是否一举两得呢若选其他专业我又不知道选什么。以后就是想从事翻译类工作,求高人指点
最佳答案
  • 五星知识达人网友:几近狂妄
  • 2021-03-06 09:42
是实在的,在外企只靠英语吃饭,就业路子很窄。因为语言只是个工具,在外企里的员工外语都不错,大都是既有专业,又懂外语。就是常说的双料人才。外企认为,所有员工要有能力用双语工作,否则效率太低。
全部回答
  • 1楼网友:夜余生
  • 2021-03-06 11:32
先确定行业,企业很多。确定行业,就确定了翻译场景。比如中国矿大和德国矿企有合作,你可以去那里学德语,同时有专业背景。
  • 2楼网友:痴妹与他
  • 2021-03-06 10:13
商务英语跟英语不是同一个概念,大学里的课程设置也不一样。两者有交叉重合的少部分课程,但二者侧重点不一样。英语系整个大学的课程围绕听说读写译来进行,到大三大四会更加侧重翻译理论、翻译技巧方面和系统的语言学的学习。而商务英语则主要是针对商务运用方面的英语学习。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯