跪求《成均馆绯闻》插曲韩文歌词！
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-01-24 08:35
- 提问者网友：椧運幽默
- 2021-01-23 18:47
跪求《成均馆绯闻》插曲韩文歌词！
最佳答案
- 五星知识达人网友：底特律间谍
- 2021-01-23 20:14
这个放到千千静听里就可以同步显示了。
《青春绯闻》
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[00:00.36]이민영(李敏英) - 청춘스캔들(青春绯闻)(中韩对照)
[00:04.54]성균관 스캔들 (KBS 월화드라마)韩剧《成均馆绯闻》OST
[03:33.63][03:18.67][02:55.03][02:41.84][02:21.86][01:38.64][01:17.30][00:59.29][00:17.68][00:07.77]
[00:19.94]남몰래 주룩주룩 울고 싶을 때 기분이 몽실몽실 들뜰 때에도/在想偷偷的哭得淅哩哗啦的时候 在心情轻飘飘的时候
[00:29.09]왜인지 두근두근 생각나 그대 두 볼이 발그레 설레는 그대/为什么 让我心脏噗通噗通的想起的你 让我脸颊红通通激动不已的你
[00:41.80]남들이 속닥속닥 내 얘길 할 때 할 일이 뒤죽박죽 쌓일 때에도/在别人嘀咕着你的事情的时候 在事情杂乱无章的堆积的时候
[00:50.92]자꾸만 콩닥콩닥 그리워 그대 웃으면 빙그레 떨리는 그대/噗通噗通的想念着你 笑眯眯的时候 让我心动不已的你
[00:59.58]아직은 내 맘 모르실 때 오랫동안 숨겨온 그대/在你还不知道我的心的时候 一直以来被我深藏在心里的你
[02:13.43][01:08.59]향한 마음 이제는 말해 그대의 그대 일래/我爱你的心 现再要告诉你 我想成为你的她
[02:22.14][01:17.69]날 안아줄래/可以拥抱我吗
[03:00.29][02:23.46][01:18.83]아주 천천히 살금살금 다가서 볼래 내 맘 들킨대도 이미 다른 사람 꿈꾼대도/我可以慢慢的、悄悄的靠近你吗 就算被你发现也好 就算你已经成为别人的也好
[02:32.54][01:27.95]조금 슬퍼도 일편단심 널 향한 마음 변하지 않아 언제까지 나의 그대니까/就算悲伤却还是对你一片丹心的我 我的心不会改变 因为你会永远是我的他
[01:55.82]머리가 빙글뱅글 어지러울 때 마음이 꾸깃꾸깃 꽁할 때에도/当我头晕的时候 当我有什么想不开的时候
[02:04.59]잠들면 반짝반짝 꿈속에 그대 눈뜨면 안그래 까칠한 그대/睡着的时候 我那明亮的梦里 只要你睁开眼 就不再憔悴的你
[02:42.31]만약 그대가 날 원한 다면 내가 힘들어할 때 안아줄래/如果你也爱我 在我疲倦的时候 可以拥抱我吗
[03:09.44]조금 슬퍼도 오직 너만 보는 내 마음 변하지 않아 언제까지 나의 그대니까/就算悲伤却还是只注视着你的我 我的心不会改变 因为你会永远是我的他
[03:18.86]아주 조금씩 몰래몰래 좋아라할래 니 맘 다 준대도 이제 다른 사랑 모른대도/我想要一点一点偷偷的喜欢着你 就算你给了我你全部的心 就算我不懂别的爱情
[03:27.85]나만 봐준대도 소근소근 그댈 느낄래/我也只想感受那个嘀咕嘀咕的你
《too love》
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[00:03.10] 시아준수 - Too love
[00:08.40] 성균관 스캔들 O.S.T
[00:09.54]
[00:13.91]내 사랑이 네게로 가 숨겨왔던 나의 기억 속에 在让人窒息的记忆里 向我走来的我的爱
[01:17.03][00:21.91]지켜왔던 나의 그대 사랑은 내가 아님을 守护你的我 但是爱的却不是我吖
[01:27.41][00:32.31]알면서도 이렇게 또 하루만 即使知道这样 只一天就好
[03:11.65][02:50.85][02:28.62][01:35.37][01:08.36][00:42.43]
[00:43.75]알아, 그댈 사랑하는 일 我了解 这样爱着的日子
[00:49.67]맨날 그대를 보내야 하는 일 每天 不得不放开你
[00:56.29]내겐 너무나도 벅찬 일인걸 지워내기가 씻어내기가 我 多么充满激情的一个人 不得不抹去 洗刷
[01:08.93]내 사랑이 네게로 가 숨겨왔던 나의 기억 속에 在让人窒息的记忆里 向我走来的我的爱
[01:35.53]가는 그대를 이제 보내야 하는데 보내주려 해 就这样走吧 现在放你走 但是请告诉我（你的消息）
[02:01.71]다시는 돌아 보지마 그대라 나는 괜찮아 再也不要回头看啦 我会好好的
[02:10.77]널 기억해 내게로 와 记忆中 向我走来的你
[02:14.23]숨겨왔던 나의 기억 속에 那窒息的感觉在记忆中弥漫
[02:18.64]지켜왔던 날들 너무 먼 곳만 보지 말아줘 守护你的日子 不看那太遥远的天涯
[02:29.13]나의 자리 언제나 영원토록 꺼지지 않는 我的位置无论何时永远为你留着
[02:38.81]나의 사랑이 있으니 비워둘거야 我的爱 虚位以待
[02:53.59]I Run To You, I Live For You, I Run To You, I Live For You
[03:06.65]I Run To You, I Live For You, ....
《寻找到》
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[00:00.13]유천&준수&재중 - 찾았다(找到了)(中韩对照)
[00:03.20]성균관 스캔들 (KBS 월화드라마) 韩剧《成均馆绯闻》OST
[03:14.42][03:09.30][02:31.50][02:15.85][01:47.25][01:18.80][00:51.05][00:29.73][00:13.34][00:05.27]
[00:14.30]솔직히 처음엔 몰랐어 우연한 만남 있었지만/我一开始真的不知道 以为我们只是偶然的相遇
[00:22.68]이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어/现在才知道 比起开心的心情 我学会了更多的悲伤
[00:31.08]눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄거야/虽然是常常哭泣的我 我还是会只带给你笑容
[01:35.89][00:38.88]이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐/现在才像是找到了我的另一半
[01:41.87][00:45.64]이렇게 가슴이 뛰고 있잖아/我的心是这样的跳动着
[02:32.28][00:51.31]찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어/找到了 我的人 我一直以来找寻着的人 我想要温暖的拥抱着你
[02:49.49][01:56.78][00:59.84]가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게/可以稍微闭上你的眼吗 让我能够亲吻你
[02:57.84][02:05.42][01:08.48]사랑해 널 사랑해/爱你 我爱你
[03:04.69][02:11.07][01:14.23]찾았다 내 곁에 둘 한 사람/我找到了 让我愿意放在身边的人
[01:27.90]마음을 닫았던 나지만 너에겐 내 마음 줄거야/尽管是曾经紧闭心房的我 我会献给你我的心
[01:47.84]찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어/找到了 我的人 我一直以来找寻着的人 我想要温暖的拥抱着你
[02:16.42]다쳤던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람/愿意包容我曾经紧闭的心房里一切的心痛和伤痕的人
[02:24.52]더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나/我想永远永远 给你更多的爱情
[02:40.92]가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게/可以稍微闭上你的眼吗 让我能够亲吻你
[03:10.00]고맙다 내 곁에 와 줘서/谢谢你 来到我的身旁
《青春绯闻》
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[00:00.36]이민영(李敏英) - 청춘스캔들(青春绯闻)(中韩对照)
[00:04.54]성균관 스캔들 (KBS 월화드라마)韩剧《成均馆绯闻》OST
[03:33.63][03:18.67][02:55.03][02:41.84][02:21.86][01:38.64][01:17.30][00:59.29][00:17.68][00:07.77]
[00:19.94]남몰래 주룩주룩 울고 싶을 때 기분이 몽실몽실 들뜰 때에도/在想偷偷的哭得淅哩哗啦的时候 在心情轻飘飘的时候
[00:29.09]왜인지 두근두근 생각나 그대 두 볼이 발그레 설레는 그대/为什么 让我心脏噗通噗通的想起的你 让我脸颊红通通激动不已的你
[00:41.80]남들이 속닥속닥 내 얘길 할 때 할 일이 뒤죽박죽 쌓일 때에도/在别人嘀咕着你的事情的时候 在事情杂乱无章的堆积的时候
[00:50.92]자꾸만 콩닥콩닥 그리워 그대 웃으면 빙그레 떨리는 그대/噗通噗通的想念着你 笑眯眯的时候 让我心动不已的你
[00:59.58]아직은 내 맘 모르실 때 오랫동안 숨겨온 그대/在你还不知道我的心的时候 一直以来被我深藏在心里的你
[02:13.43][01:08.59]향한 마음 이제는 말해 그대의 그대 일래/我爱你的心 现再要告诉你 我想成为你的她
[02:22.14][01:17.69]날 안아줄래/可以拥抱我吗
[03:00.29][02:23.46][01:18.83]아주 천천히 살금살금 다가서 볼래 내 맘 들킨대도 이미 다른 사람 꿈꾼대도/我可以慢慢的、悄悄的靠近你吗 就算被你发现也好 就算你已经成为别人的也好
[02:32.54][01:27.95]조금 슬퍼도 일편단심 널 향한 마음 변하지 않아 언제까지 나의 그대니까/就算悲伤却还是对你一片丹心的我 我的心不会改变 因为你会永远是我的他
[01:55.82]머리가 빙글뱅글 어지러울 때 마음이 꾸깃꾸깃 꽁할 때에도/当我头晕的时候 当我有什么想不开的时候
[02:04.59]잠들면 반짝반짝 꿈속에 그대 눈뜨면 안그래 까칠한 그대/睡着的时候 我那明亮的梦里 只要你睁开眼 就不再憔悴的你
[02:42.31]만약 그대가 날 원한 다면 내가 힘들어할 때 안아줄래/如果你也爱我 在我疲倦的时候 可以拥抱我吗
[03:09.44]조금 슬퍼도 오직 너만 보는 내 마음 변하지 않아 언제까지 나의 그대니까/就算悲伤却还是只注视着你的我 我的心不会改变 因为你会永远是我的他
[03:18.86]아주 조금씩 몰래몰래 좋아라할래 니 맘 다 준대도 이제 다른 사랑 모른대도/我想要一点一点偷偷的喜欢着你 就算你给了我你全部的心 就算我不懂别的爱情
[03:27.85]나만 봐준대도 소근소근 그댈 느낄래/我也只想感受那个嘀咕嘀咕的你
《too love》
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[00:03.10] 시아준수 - Too love
[00:08.40] 성균관 스캔들 O.S.T
[00:09.54]
[00:13.91]내 사랑이 네게로 가 숨겨왔던 나의 기억 속에 在让人窒息的记忆里 向我走来的我的爱
[01:17.03][00:21.91]지켜왔던 나의 그대 사랑은 내가 아님을 守护你的我 但是爱的却不是我吖
[01:27.41][00:32.31]알면서도 이렇게 또 하루만 即使知道这样 只一天就好
[03:11.65][02:50.85][02:28.62][01:35.37][01:08.36][00:42.43]
[00:43.75]알아, 그댈 사랑하는 일 我了解 这样爱着的日子
[00:49.67]맨날 그대를 보내야 하는 일 每天 不得不放开你
[00:56.29]내겐 너무나도 벅찬 일인걸 지워내기가 씻어내기가 我 多么充满激情的一个人 不得不抹去 洗刷
[01:08.93]내 사랑이 네게로 가 숨겨왔던 나의 기억 속에 在让人窒息的记忆里 向我走来的我的爱
[01:35.53]가는 그대를 이제 보내야 하는데 보내주려 해 就这样走吧 现在放你走 但是请告诉我（你的消息）
[02:01.71]다시는 돌아 보지마 그대라 나는 괜찮아 再也不要回头看啦 我会好好的
[02:10.77]널 기억해 내게로 와 记忆中 向我走来的你
[02:14.23]숨겨왔던 나의 기억 속에 那窒息的感觉在记忆中弥漫
[02:18.64]지켜왔던 날들 너무 먼 곳만 보지 말아줘 守护你的日子 不看那太遥远的天涯
[02:29.13]나의 자리 언제나 영원토록 꺼지지 않는 我的位置无论何时永远为你留着
[02:38.81]나의 사랑이 있으니 비워둘거야 我的爱 虚位以待
[02:53.59]I Run To You, I Live For You, I Run To You, I Live For You
[03:06.65]I Run To You, I Live For You, ....
《寻找到》
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[00:00.13]유천&준수&재중 - 찾았다(找到了)(中韩对照)
[00:03.20]성균관 스캔들 (KBS 월화드라마) 韩剧《成均馆绯闻》OST
[03:14.42][03:09.30][02:31.50][02:15.85][01:47.25][01:18.80][00:51.05][00:29.73][00:13.34][00:05.27]
[00:14.30]솔직히 처음엔 몰랐어 우연한 만남 있었지만/我一开始真的不知道 以为我们只是偶然的相遇
[00:22.68]이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어/现在才知道 比起开心的心情 我学会了更多的悲伤
[00:31.08]눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄거야/虽然是常常哭泣的我 我还是会只带给你笑容
[01:35.89][00:38.88]이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐/现在才像是找到了我的另一半
[01:41.87][00:45.64]이렇게 가슴이 뛰고 있잖아/我的心是这样的跳动着
[02:32.28][00:51.31]찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어/找到了 我的人 我一直以来找寻着的人 我想要温暖的拥抱着你
[02:49.49][01:56.78][00:59.84]가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게/可以稍微闭上你的眼吗 让我能够亲吻你
[02:57.84][02:05.42][01:08.48]사랑해 널 사랑해/爱你 我爱你
[03:04.69][02:11.07][01:14.23]찾았다 내 곁에 둘 한 사람/我找到了 让我愿意放在身边的人
[01:27.90]마음을 닫았던 나지만 너에겐 내 마음 줄거야/尽管是曾经紧闭心房的我 我会献给你我的心
[01:47.84]찾았다 내 사랑 내가 찾던 사람 뜨겁게 안아주고 싶어/找到了 我的人 我一直以来找寻着的人 我想要温暖的拥抱着你
[02:16.42]다쳤던 내 마음 아픈 상처 다 안아준 사람/愿意包容我曾经紧闭的心房里一切的心痛和伤痕的人
[02:24.52]더 많이 사랑해 주고 싶어 언제까지나/我想永远永远 给你更多的爱情
[02:40.92]가만히 눈을 감아 줄래 내가 입 맞춰줄 수 있게/可以稍微闭上你的眼吗 让我能够亲吻你
[03:10.00]고맙다 내 곁에 와 줘서/谢谢你 来到我的身旁
全部回答
- 1楼网友：过活
- 2021-01-23 21:01
青春绯闻남몰래 주룩주룩 울고 싶을 때 기분이 몽실몽실 들뜰 때에도
왜인지 두근두근 생각나 그대 두 볼이 발그레 설레는 그대
남들이 속닥속닥 내 얘길 할 때 할 일이 뒤죽박죽 쌓일 때에도
자꾸만 콩닥콩닥 그리워 그대 웃으면 빙그레 떨리는 그대
아직은 내 맘 모르실 때 오랫동안 숨겨온 그대
향한 마음 이제는 말해 그대의 그대 일래
날 안아줄래?
아주 천천히 살금살금 다가서 볼래 내 맘 들킨대도 이미 다른 사람 꿈꾼대도
조금 슬퍼도 일편단심 널 향한 마음 변하지 않아 언제까지 나의 그대니까
머리가 빙글뱅글 어지러울 때 마음이 꾸깃꾸깃 꽁할 때에도
잠들면 반짝반짝 꿈속에 그대 눈뜨면 안그래 까칠한 그대
향한 마음 이제는 말해 그대의 그대 일래
날 안아줄래?
아주 천천히 살금살금 다가서 볼래 내 맘 들킨대도 이미 다른 사람 꿈꾼대도
조금 슬퍼도 일편단심 널 향한 마음 변하지 않아 언제까지 나의 그대니까
만약 그대가 날 원한 다면 내가 힘들어할 때 안아줄래
아주 천천히 살금살금 다가서 볼래 내 맘 들킨대도 이미 다른 사람 꿈꾼대도
조금 슬퍼도 오직 너만 보는 내 마음 변하지 않아 언제까지 나의 그대니까
아주 조금씩 몰래몰래 좋아라할래 니 맘 다 준대도 이제 다른 사랑 모른대도
나만 봐준대도 소근소근 그댈 느낄래
too love
내 사랑이 네게로 가 숨겨왔던 나의 기억 속에
지켜왔던 나의 그대 사랑은 내가 아님을
알면서도 이/寻找到 솔직히 처음엔 몰랐어 우연한 만남이었지만
其实我最初不知道 虽然是偶然的相遇
이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어
至今为止 比起幸福我学会了更多的是痛苦
눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄 꺼야
我虽有过很多泪 但给你的只会有笑
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
直到现在好像才找到我的另一半
이/QQ音乐的OST上有中韩文对照
왜인지 두근두근 생각나 그대 두 볼이 발그레 설레는 그대
남들이 속닥속닥 내 얘길 할 때 할 일이 뒤죽박죽 쌓일 때에도
자꾸만 콩닥콩닥 그리워 그대 웃으면 빙그레 떨리는 그대
아직은 내 맘 모르실 때 오랫동안 숨겨온 그대
향한 마음 이제는 말해 그대의 그대 일래
날 안아줄래?
아주 천천히 살금살금 다가서 볼래 내 맘 들킨대도 이미 다른 사람 꿈꾼대도
조금 슬퍼도 일편단심 널 향한 마음 변하지 않아 언제까지 나의 그대니까
머리가 빙글뱅글 어지러울 때 마음이 꾸깃꾸깃 꽁할 때에도
잠들면 반짝반짝 꿈속에 그대 눈뜨면 안그래 까칠한 그대
향한 마음 이제는 말해 그대의 그대 일래
날 안아줄래?
아주 천천히 살금살금 다가서 볼래 내 맘 들킨대도 이미 다른 사람 꿈꾼대도
조금 슬퍼도 일편단심 널 향한 마음 변하지 않아 언제까지 나의 그대니까
만약 그대가 날 원한 다면 내가 힘들어할 때 안아줄래
아주 천천히 살금살금 다가서 볼래 내 맘 들킨대도 이미 다른 사람 꿈꾼대도
조금 슬퍼도 오직 너만 보는 내 마음 변하지 않아 언제까지 나의 그대니까
아주 조금씩 몰래몰래 좋아라할래 니 맘 다 준대도 이제 다른 사랑 모른대도
나만 봐준대도 소근소근 그댈 느낄래
too love
내 사랑이 네게로 가 숨겨왔던 나의 기억 속에
지켜왔던 나의 그대 사랑은 내가 아님을
알면서도 이/寻找到 솔직히 처음엔 몰랐어 우연한 만남이었지만
其实我最初不知道 虽然是偶然的相遇
이제껏 난 기쁨보단 아픔을 더 많이 배웠어
至今为止 比起幸福我学会了更多的是痛苦
눈물이 많았던 나지만 너에겐 웃음만 줄 꺼야
我虽有过很多泪 但给你的只会有笑
이제서야 내 반쪽을 찾았나 봐
直到现在好像才找到我的另一半
이/QQ音乐的OST上有中韩文对照
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯