永发信息网

日本音的直译 酱 是什么意思

答案:4  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-04-30 02:50
  • 提问者网友:不要迷恋哥
  • 2021-04-29 01:55

看很多动画片都听到酱这个发音,平时也看见一些翻译是酱的,这是不是小的意思?

例如刚科特雷斯的:菲利酱。是不是小菲利这样的解释

最佳答案
  • 五星知识达人网友:舊物识亽
  • 2021-04-29 03:18
对年纪小的人的称呼~比如菲利酱,就是小菲利
全部回答
  • 1楼网友:渊鱼
  • 2021-04-29 06:06
小 例如夏娜酱 翻译成小夏娜
  • 2楼网友:逐風
  • 2021-04-29 04:47
我还以为是“这样子”
  • 3楼网友:举杯邀酒敬孤独
  • 2021-04-29 04:29

是,就是一种亲切的称呼,就像我们叫 小什么 一样

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯