张伯伦是外国人为什么叫中文名字

答案:6 悬赏:30 手机版

解决时间 2021-10-17 21:36

提问者网友：萌卜娃娃
2021-10-17 14:36

张伯伦是外国人为什么叫中文名字

最佳答案

五星知识达人网友：一秋
2021-10-17 14:42

这种用中国人名字对译外国人名的方法在上世纪初尤为常见。例如：Goerge Bernard Shaw —— 萧伯纳Chambetlain这个姓氏最早也是在那个年代被译为“张伯伦”的。还记得纵容法西斯德国的英国绥靖政策的首相“张伯伦”么？他的全名就是：Arthur-Neville Chamberlain由此可见，Wilt Chambetlain并不是中国人民认识的第一位“张先生”啊！

全部回答

1楼网友：罪歌
2021-10-17 18:56

翻译的英文名字,难到带张就是中国的名字吗?

2楼网友：慢性怪人
2021-10-17 17:27

这是译名啊，很名人都叫这个名字啊

3楼网友：酒者煙囻
2021-10-17 16:46

威尔特·张伯伦(英文原名：wilt Chambetlain)1936年8月21日出生,身高2米16.1978年,入选美国篮球名人堂.1999年10月12日,这名美国篮球历史上,50名伟大球员之一的名宿,在家中因心脏病去世,享年62岁. 1956年张伯伦加盟NBA的费城武士队(后转会至湖人队),开始了他传奇式的职业生涯.虽然他只获得过2次NBA总冠军,但他完美的全才之一的技能却很少有人接近: ·7次成为NBA得分王 ·11次成为NBA篮板王,1968年还当了一回NBA助攻王 ·在1961-1962赛季,他创下单季4029分的得分纪录,在82场比赛中平均每场得分50.4分,在1962年3月2日,张伯伦在和纽约尼克斯队比赛中一人得了100分,以后再也无人能够接近这个纪录,共有5次单场比赛得分超过70分. ·张伯伦还保持着23924个篮板球的NBA纪录. ·他是第一个突破得分3万分大点的NBA球员. ·在他14年的NBA生涯中,共得了31419分,后来贾巴尔用了16个赛季才突破这一纪录.

4楼网友：罪歌
2021-10-17 16:38

5楼网友：末日狂欢
2021-10-17 15:25

这个也是中文名字？那英国作家王尔德应该是咱们老乡了。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

张伯伦 是外国人为什么 叫中文名字

张伯伦是外国人为什么叫中文名字