また戻ってきたら、海へ
请问这句话什么意思？
求翻译 また戻ってきたら,海へ
答案:6 悬赏:30 手机版
解决时间 2021-04-09 04:34
- 提问者网友：無理詩人
- 2021-04-08 06:46
最佳答案
- 五星知识达人网友：话散在刀尖上
- 2021-04-08 08:07
下次回来的时候 就去海吧
这里的たら。。的话的意思很微妙
这里的たら。。的话的意思很微妙
全部回答
- 1楼网友：过活
- 2021-04-08 13:06
要是再来的话就去海边。
- 2楼网友：酒醒三更
- 2021-04-08 12:21
再回来的话。去海边。
再看看别人怎么说的。
- 3楼网友：轻熟杀无赦
- 2021-04-08 11:03
再返回来的话，去海边
- 4楼网友：蓝房子
- 2021-04-08 09:24
要是能在回来的话，就回到海里吧。
また是再的意思
たら是假定条件，要是。。的话
- 5楼网友：怙棘
- 2021-04-08 08:45
再追加一件事的时候用。比如
田中さんの辞书を返します，此外。在前面说了一件事また还有。また、戻ってきたら、海へ行ったように言い伝えてください
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯