对影闻声已可怜什么意思
答案:5 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-04-08 01:27
- 提问者网友：伴风望海
- 2021-04-07 01:40
对影闻声已可怜什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：雾月
- 2021-04-07 02:35
对影闻声已可怜，玉池荷叶正田田。
不逢萧史休回首，莫见洪崖又拍肩。
紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。
鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
解读：
这首诗把隐比手法提到了更深的层次，在诗里，我们可以找出诗作品和道教之间的紧密联系。
“对影闻声”无疑是诗人疼爱的情人，其影其身，在诗人眼里都是那样可爱。要“对”和“闻”两个字，就表现出两人之间的相亲相爱，靠的很近。
“玉池荷叶正田田”这句，补足“可怜”（可爱）之意，自然亦是写情人关系。要完全明白诗人想表达的含义，就要寻找这些句子的来源。汉乐府《江南》写道：“江南可采莲，莲叶何田田！鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。”这个“鱼戏莲叶”，正是性的隐喻。这里的鱼代表男性，莲叶代表女性，正喻男欢女爱。故此，这句“玉池荷叶正田田”写出了少女的鲜艳美丽，丰满灵秀，犹如玉池荷叶般茂盛鲜美。而“玉池”则比其它作品里的“池塘”更为雅化。正因为有“鱼戏莲叶”的比兴传统，所以“玉池荷叶正田田”便勾勒出一个朦朦胧胧的裸体美人。
诗里的“萧史”两句是告诉女方：“你若不和我（萧史）相逢，也不要和别的男人去搭讪。”意在于要女方忠诚爱情。
腰联的“紫凤”代表女性，“放娇”就是撒娇，描写出女性在情人面前千娇百媚的姿态。“衔楚佩”的出处是《列仙传.江妃二女》的改写。传中云：江妃二女神，游于江汉之湄，逢郑交甫，不知其为神女而挑之，女遂解佩与之。交甫悦，受佩而去，数十步，空怀无佩。李商隐的“衔楚佩”的意思女方娇美的解佩松带脱衣，以让情人一亲芳泽。
“紫凤”和“赤鳞”是对应词。李商隐诗里的“龙”和“凤”都是指男女性别，这是他在道教用词中演变出来的。道教中有“龙”“虎”之比，属于阴和阳的比较。熟悉道教比喻的李商隐就把“龙虎”变化成“龙凤”，作为两性符号。
不逢萧史休回首，莫见洪崖又拍肩。
紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。
鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
解读：
这首诗把隐比手法提到了更深的层次，在诗里，我们可以找出诗作品和道教之间的紧密联系。
“对影闻声”无疑是诗人疼爱的情人，其影其身，在诗人眼里都是那样可爱。要“对”和“闻”两个字，就表现出两人之间的相亲相爱，靠的很近。
“玉池荷叶正田田”这句，补足“可怜”（可爱）之意，自然亦是写情人关系。要完全明白诗人想表达的含义，就要寻找这些句子的来源。汉乐府《江南》写道：“江南可采莲，莲叶何田田！鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。”这个“鱼戏莲叶”，正是性的隐喻。这里的鱼代表男性，莲叶代表女性，正喻男欢女爱。故此，这句“玉池荷叶正田田”写出了少女的鲜艳美丽，丰满灵秀，犹如玉池荷叶般茂盛鲜美。而“玉池”则比其它作品里的“池塘”更为雅化。正因为有“鱼戏莲叶”的比兴传统，所以“玉池荷叶正田田”便勾勒出一个朦朦胧胧的裸体美人。
诗里的“萧史”两句是告诉女方：“你若不和我（萧史）相逢，也不要和别的男人去搭讪。”意在于要女方忠诚爱情。
腰联的“紫凤”代表女性，“放娇”就是撒娇，描写出女性在情人面前千娇百媚的姿态。“衔楚佩”的出处是《列仙传.江妃二女》的改写。传中云：江妃二女神，游于江汉之湄，逢郑交甫，不知其为神女而挑之，女遂解佩与之。交甫悦，受佩而去，数十步，空怀无佩。李商隐的“衔楚佩”的意思女方娇美的解佩松带脱衣，以让情人一亲芳泽。
“紫凤”和“赤鳞”是对应词。李商隐诗里的“龙”和“凤”都是指男女性别，这是他在道教用词中演变出来的。道教中有“龙”“虎”之比，属于阴和阳的比较。熟悉道教比喻的李商隐就把“龙虎”变化成“龙凤”，作为两性符号。
全部回答
- 1楼网友：duile
- 2021-04-07 07:26
老实说，我文笔很菜，而且也没多少文学才华，所以很少写东西。只不过我搜了两三篇这首诗的评论，我有点看不过去了。情人的家园的解悉可能是看了某篇言情小说，不
予评论。
众所周知，李义山之诗善用典，所以其意扑朔迷离，他让捉模不透，比如《锦瑟》。其实他很多诗，都是看到一件事物，然后产生很多莫名的联想，而且他的联想很有跳跃性
，再用些典故，就更让人迷模了。
我们读义山之诗时，当然要对他的诗句的用意作一些推测和联想。但也不能想像太过头了，或者搞得太牵强。
逸风流影把这首诗往性联想上面靠，其认为太牵强。这思维跳的比李商引还厉害。如果运用这样的样想像力，李商引的其它的诗也都有性暗示。
之于这首诗的言外之意我们也不敢推测，只有玉溪生自己才能给个准确答案。但我也发表一下自己的观点吧：
不去深追悼那些莫名奇妙的典故的话，这首诗也就是一首普通的写景言物的诗。诗的第一句就言明了是玉池中的荷叶的。“对影闻声”是指风吹荷叶的样子。 第二句“休回首”
、“莫拍肩”。是用拟人手法写荷叶被风吹动的形像（我以前还读过“多少绿荷相倚恨，一时回首背西风”）。但这句连用了两个人名，一萧史，传说他善吹箫，取了秦穆公的女
儿弄玉，一日吹箫引凤，成仙而去。后人的诗歌中都用萧史代指情人。洪崖是个神仙的名字，具体事迹我不知道。你们可以搜一下。第四句从“湘弦”与“楚佩”可以明显的看出
是用了楚辞中《湘夫人》与《湘君》的典故（还有相水女神鼓瑟的传说）。逸风流影君把这么个通俗的典故误当成了“汉甫解佩”，而对金弦二字竟然搬出了很弦很深，让人闻所
未闻的《交接经》，可见此君平日所看之书，所研究之事不同一般。（顺便问一下，这本书哪有，有没有电子版的供下载），开个玩笑。钱起有诗云：二十五弦弹夜月，不胜清哀
却飞来，以及“曲终人不见，江上数峰清”，都是关于湘水女神鼓瑟的传说，传说舜的妃子娥黄、女英殉情而死，化为湘水女神，常在湘江有鼓瑟。楚佩典出《湘君》“捐余玦兮
江中， 遗余佩兮醴浦。”，历来诗人常用两典，因此都已经失去他本身的意义了。这两句应该是说荷叶上面的燕子衔泥，荷叶底下的鱼嬉戏。最后一句是出自《越人歌》（第一
次是从席慕榕的诗里知道这个典故的）。据说鄂君子暂乘船游玩，越女唱了一首爱慕他的歌，他没听懂，后来让人翻译了，于是他就跟越女睡了。不过诗中他是“怅望江中夜”，
“独自眠”。
诗中写的应该是作者一个有荡舟在江面，对所看到的景物产生一系列联想，之于他是在想他以前某个恋人，还是一时荷尔蒙上升，想找个伴不得而知。在多想就没多大意义了
。
诗名有可能是后人加的，就算诗名是《碧城》，写的也是凡间。
予评论。
众所周知，李义山之诗善用典，所以其意扑朔迷离，他让捉模不透，比如《锦瑟》。其实他很多诗，都是看到一件事物，然后产生很多莫名的联想，而且他的联想很有跳跃性
，再用些典故，就更让人迷模了。
我们读义山之诗时，当然要对他的诗句的用意作一些推测和联想。但也不能想像太过头了，或者搞得太牵强。
逸风流影把这首诗往性联想上面靠，其认为太牵强。这思维跳的比李商引还厉害。如果运用这样的样想像力，李商引的其它的诗也都有性暗示。
之于这首诗的言外之意我们也不敢推测，只有玉溪生自己才能给个准确答案。但我也发表一下自己的观点吧：
不去深追悼那些莫名奇妙的典故的话，这首诗也就是一首普通的写景言物的诗。诗的第一句就言明了是玉池中的荷叶的。“对影闻声”是指风吹荷叶的样子。 第二句“休回首”
、“莫拍肩”。是用拟人手法写荷叶被风吹动的形像（我以前还读过“多少绿荷相倚恨，一时回首背西风”）。但这句连用了两个人名，一萧史，传说他善吹箫，取了秦穆公的女
儿弄玉，一日吹箫引凤，成仙而去。后人的诗歌中都用萧史代指情人。洪崖是个神仙的名字，具体事迹我不知道。你们可以搜一下。第四句从“湘弦”与“楚佩”可以明显的看出
是用了楚辞中《湘夫人》与《湘君》的典故（还有相水女神鼓瑟的传说）。逸风流影君把这么个通俗的典故误当成了“汉甫解佩”，而对金弦二字竟然搬出了很弦很深，让人闻所
未闻的《交接经》，可见此君平日所看之书，所研究之事不同一般。（顺便问一下，这本书哪有，有没有电子版的供下载），开个玩笑。钱起有诗云：二十五弦弹夜月，不胜清哀
却飞来，以及“曲终人不见，江上数峰清”，都是关于湘水女神鼓瑟的传说，传说舜的妃子娥黄、女英殉情而死，化为湘水女神，常在湘江有鼓瑟。楚佩典出《湘君》“捐余玦兮
江中， 遗余佩兮醴浦。”，历来诗人常用两典，因此都已经失去他本身的意义了。这两句应该是说荷叶上面的燕子衔泥，荷叶底下的鱼嬉戏。最后一句是出自《越人歌》（第一
次是从席慕榕的诗里知道这个典故的）。据说鄂君子暂乘船游玩，越女唱了一首爱慕他的歌，他没听懂，后来让人翻译了，于是他就跟越女睡了。不过诗中他是“怅望江中夜”，
“独自眠”。
诗中写的应该是作者一个有荡舟在江面，对所看到的景物产生一系列联想，之于他是在想他以前某个恋人，还是一时荷尔蒙上升，想找个伴不得而知。在多想就没多大意义了
。
诗名有可能是后人加的，就算诗名是《碧城》，写的也是凡间。
- 2楼网友：零点过十分
- 2021-04-07 06:40
“对影闻声”无疑是诗人疼爱的情人，其影其身，在诗人眼里都是那样可爱。要“对”和“闻”两个字，就表现出两人之间的相亲相爱，靠的很近。
- 3楼网友：woshuo
- 2021-04-07 05:16
高度近视看不清对面的人只能听声音，非常可怜：)
- 4楼网友：过活
- 2021-04-07 04:08
对影闻声已可怜，玉池荷叶正田田。
不逢萧史休回首，莫见洪崖又拍肩。
紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。
鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
对影闻声”无疑是诗人疼爱的情人，其影其身，在诗人眼里都是那样可爱。要“对”和“闻”两个字，就表现出两人之间的相亲相爱，靠的很近。
"怜" 其实就是怜爱.
不逢萧史休回首，莫见洪崖又拍肩。
紫凤放娇衔楚佩，赤鳞狂舞拨湘弦。
鄂君怅望舟中夜，绣被焚香独自眠。
对影闻声”无疑是诗人疼爱的情人，其影其身，在诗人眼里都是那样可爱。要“对”和“闻”两个字，就表现出两人之间的相亲相爱，靠的很近。
"怜" 其实就是怜爱.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯