求宇智波鼬临死前的经典台词日语版
答案:3 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-04-07 16:48
- 提问者网友:姑娘长的好罪过
- 2021-04-07 03:51
求宇智波鼬临死前的经典台词日语版
最佳答案
- 五星知识达人网友:人间朝暮
- 2021-04-07 04:47
原谅我 佐助 这是最后一次了
私を许してサスケこれが最後だ
watashi wo yurushi te sasuke korega saigo da
私を许してサスケこれが最後だ
watashi wo yurushi te sasuke korega saigo da
全部回答
- 1楼网友:话散在刀尖上
- 2021-04-07 06:45
我是鄙视楼上来的,还没出动画呢你上哪听去!?看过火影吗??我虽然不知道日文咋说,但我知道火影漫画日文原版里有 ,火影直接从贴吧看抢先版漫画,有英语和日语的
- 2楼网友:冷風如刀
- 2021-04-07 05:32
这句话出现在TV动画第几集几分几秒,能提供一下音频吗?帮你听~
追问:动画里还没演到这里呢,只有漫画里出现了。
追答:不好意思,我不看火影漫画,真不知道原来台词目前只出现在漫画里,动画还没上演。本来打算靠听力来帮楼主的说。
那如楼下所言,既然贴吧里有抢先版漫画,那你能提供一下日语版漫画的原图不? 第几集第几页?
要知道中译日的话,有很多很多方式可以翻译的。但绝不是漫画的原版台词。
=================
好吧。我翻了好久网页,终於找到590话的日文漫画了。
不过。里面只出现了“那这一次,就让你知道一点点真相吧”和“我一直,都深爱着你。”,
而且还是两句话分开出现(中间隔这麼多话)。
再说,并没有“对不起,总是说谎,欺骗你”这句话啊。这句是不是在其他话数里面哦。
だから今度(こんど)こそ、本当(ほんとう)のことをほんの少(すこ)しだけ。
おれはお前(まえ)をずっと爱(あい)している。
dakara kondokoso, hontou no koto wo hon no sukoshidake
ore wa omae wo zutto aishiteiru.
追问:动画里还没演到这里呢,只有漫画里出现了。
追答:不好意思,我不看火影漫画,真不知道原来台词目前只出现在漫画里,动画还没上演。本来打算靠听力来帮楼主的说。
那如楼下所言,既然贴吧里有抢先版漫画,那你能提供一下日语版漫画的原图不? 第几集第几页?
要知道中译日的话,有很多很多方式可以翻译的。但绝不是漫画的原版台词。
=================
好吧。我翻了好久网页,终於找到590话的日文漫画了。
不过。里面只出现了“那这一次,就让你知道一点点真相吧”和“我一直,都深爱着你。”,
而且还是两句话分开出现(中间隔这麼多话)。
再说,并没有“对不起,总是说谎,欺骗你”这句话啊。这句是不是在其他话数里面哦。
だから今度(こんど)こそ、本当(ほんとう)のことをほんの少(すこ)しだけ。
おれはお前(まえ)をずっと爱(あい)している。
dakara kondokoso, hontou no koto wo hon no sukoshidake
ore wa omae wo zutto aishiteiru.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯