The Thorn Bird 荆棘鸟结尾的那段话的英文原版,速求啊
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-05-09 00:32
- 提问者网友：遮云壑
- 2021-05-07 23:54
The Thorn Bird 荆棘鸟结尾的那段话的英文原版,速求啊
最佳答案
- 五星知识达人网友：走死在岁月里
- 2021-05-08 01:01
She smiled at him. You never did stop loving me, did you? No, Herzchen, never. I must have hurt you very much. Not in the way you think. I knew you loved me, and I could wait. I've always believed a patient man must win in the end.
So you decided to let me work it out for myself. You weren't a bit worried when I announced I was going home to Drogheda, were you? Oh, yes. Had it been another man I would not have been perturbed, but Drogheda? A formidable opponent. Yes, I worried. You knew I was going before I told you, didn't you? Clyde let the cat out of the bag. He rang Bonn to ask me if there was any way I could stop you, so I told him to play along with you for a week or two at any rate, and I'd see what I could do. Not for his sake, Herzchen. For my own. I'm no altruist. That's what Mum said. But this house! Did you have it a month ago? No, nor is it mine. However, since we will need a London house if you're to continue with your career, I'd better see what I can do to acquire it. That is, provided you like it. I'll even let you have the redecorating of it, if you promise faithfully not to deck it out in pink and orange. I've never realized quite how devious you are. Why didn't you just say you still loved me? I wanted you to! No. The evidence was there for you to see it for yourself, and you......余下全文>>
So you decided to let me work it out for myself. You weren't a bit worried when I announced I was going home to Drogheda, were you? Oh, yes. Had it been another man I would not have been perturbed, but Drogheda? A formidable opponent. Yes, I worried. You knew I was going before I told you, didn't you? Clyde let the cat out of the bag. He rang Bonn to ask me if there was any way I could stop you, so I told him to play along with you for a week or two at any rate, and I'd see what I could do. Not for his sake, Herzchen. For my own. I'm no altruist. That's what Mum said. But this house! Did you have it a month ago? No, nor is it mine. However, since we will need a London house if you're to continue with your career, I'd better see what I can do to acquire it. That is, provided you like it. I'll even let you have the redecorating of it, if you promise faithfully not to deck it out in pink and orange. I've never realized quite how devious you are. Why didn't you just say you still loved me? I wanted you to! No. The evidence was there for you to see it for yourself, and you......余下全文>>
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯