永发信息网

求翻译「まだ少しの狂いもないでしょう」と何度も引き出しを开け闭めて见せながら、「そこらで売ってる、

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-19 13:01
  • 提问者网友:不爱我么
  • 2021-03-19 09:41
「ね、まだ少しの狂いもないでしょう」と何度も引き出しを开け闭めて见せながら、そこらで売ってる、见てくれだけのまがい物とは、物が违うんだから」と、爱おしそうにたんすをなでる。这句话是什么意思?まがい物指什么?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:躲不过心动
  • 2021-03-19 11:15
「ね、まだ少しの狂いもないでしょう」と何度も引き出しを开け闭めて见せながら、そこらで売ってる、见てくれだけのまがい物とは、物が违うんだから」と、爱おしそうにたんすをなでる。

意思:

“啊,还有点的狂吧”多次抽屉开银白闭快乐一边让见,便在卖,我只见的假货,东西违嗯所以」,快要衣柜抚摸你的爱。

まがい物指:

假货
全部回答
  • 1楼网友:时间的尘埃
  • 2021-03-19 12:41
除开开头加``的不知是黝音还是长音外,下面的部分,没五个为一组(最后三组较特殊),为五十音平假名。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯