永发信息网

翻译成韩语谢谢

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-04-13 11:57
  • 提问者网友:美人性情
  • 2021-04-12 11:27

敏啊 离开你一开始就是我的错 转眼过了6年了 我一直肩负着自己对你的罪过

我不敢让自己去接近别的女人 也不敢让人知道我对你的爱 一直以来把你的笑你的每一个动作藏在心里当作我最大的幸福

6年了也许很多人看来时间很长 我也想过了6年了我还能有什么奢求

现在我想放开自己放开你 对不起 爱你

最佳答案
  • 五星知识达人网友:掌灯师
  • 2021-04-12 12:54

敏啊 离开你一开始就是我的错


민아 , 널 떠난 것은 처음부터 내 가 잘 못 했어...


转眼过了6年了 我一直肩负着自己对你的罪过


눈 깜짝할 사이에 6년이 지냈어,사실은 그동안 너에게 상처를 주는 것을 신경 많이 썼어..


我不敢让自己去接近别的女人


다른 여자를 만나지 않고


也不敢让人知道我对你的爱


너한데 사랑하는 마음도 남을 알려 주지 않아


一直以来把你的笑你的每一个动作藏在心里当作我最大的幸福


그 동안 너의 웃음소리,너의 움직임마다 내 마음 속에 숨어 내 큰 행복으로 여겨 왔어..


6年了也许很多人看来时间很长


6년이 다 지냈어..혹시 많은 사람 생각증에 6년은 긴 세월이다.


我也想过了6年了我还能有什么奢求


나도 6년이 다 지냈는데 어떤 욕심을 부릴 수 있다고 생각해 봤어


现在我想放开自己放开你 对不起 爱你


이제 난 지기를 놓치고 싶어 너도 놓치고 싶다.민안해,사랑해!

全部回答
  • 1楼网友:平生事
  • 2021-04-12 13:31
최소 당신이 처음 떠날 아, 눈 깜짝할 새에 내 잘못이야 난 당신 자신의 죄를 짊어지고왔다 6 년 후입니다 난 아무도 감히 자신을 가까이하지 않았다 다른 여자에게 당신에 대한 내 사랑에 대해 알게 내 생애 최고의 행복을 Cangzaixinli로 너의 웃음소리가 당신의 모든 움직임이되었습니다 순 6 년간 많은 사람들이있을 수있습니다, 또한 아직도 무슨 사치입니다이 지난 6 년간에 대한 생각은 매우 오랜 시간이 보인다 이제 문 좀 열어 최대 여러분 미안 해요 당신을 사랑 해요 자신을 열고 싶어요
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯