我买了一台美式笔记本怎样转换成中文的

怎么说了个半截话，既然是美国英文，你就买个正版系统光碟，一般新买的品牌机都是预装正版系统，支持正版碟，如果品牌机用盗版碟即使后设置正确也不一定会识别系统盘，既然在国外买的起本本也不会吝啬买个正版系统碟吧

或者你就不用换系统，你看看你的英文系统有没有多国语言包，如果有，就将你使用的语言改为中文，但原系统语言还是英文，你可以安装中文输入法，设置如下（有多国语言包情况下）

进入控制面板--区域语言设置（start--control--Regional and Language Options--）

设置好之后重启动机子，然后装个中文输入法（搜狗或者智能ABC等）

如果你有入关证明的话可以叫售后给你做！！ 如果没有，可以先在“控制面板”的“语言显示”选项里修改语言！！ 如果不行，只能重装系统了！！用一个盗版的光盘就可以了！！

        谢谢您提出的问题，祝您顺利解决问题。请采纳。

重新安装系统

一般来说HP的机器只有一个分区

你要分区 才行

如果你已经分好区的话

你下一下硬盘安装XP 到D盘

安装就可以自动完在

如果不会的，找别人，或是花点钱 换个中文系统就行了

拿到电脑店那边叫技术员帮你刷成中文的，50--100不等

说白了 国外的笔记本 和国内的一样 只是操作系统不同而已 软件的区别 ，你现在要做的就是找一张GHOST盘  或者是XP的安装盘 放进光驱 开机按F12 选择 DVDROM  从光驱启动 最好是用GHOST盘 首先快速分区 ， 其次就是选择1 把系统恢复倒C盘 就可以了 安装盘 启动以后是中文自己研究