酷狗里面的魔鬼晚宴-玛丽莲曼森喊的是什么原版是Lunchbox 对比下玛丽莲曼森多含的是什么?求牛B人士翻译-

答案:2 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-02-23 00:57

提问者网友：雾里闻花香
2021-02-22 13:20

1499049655QQ背景音乐第一首就是--- 就是玛丽莲曼森从00.00秒 ---00.36秒还有03.21--03.47 还有04.08---04.37还有喊的是什么? 分别解释下--- 谢谢

最佳答案

五星知识达人网友：行路难
2021-02-22 14:59

Lunchbox /

On we plow / 在我们的工具上
The big bully try to stick his finger in my chest / 那个大恶棍试图推我的攻击我的腹部
Try to tell me, tell me he's the best / 我试着告诉我自己我是最棒的
But i don't really give a good goddamn cause / 但我不能真正的给那个大混蛋攻击
I got my lunchbox and i'm armed real well / 我要是从他手上抢到我自己的午饭盒就好了
I got my lunchbox and i'm armed real well / 我要是从他手上抢到我自己的午饭盒就好了
I got my lunchbox and i'm armed real well / 我要是从他手上抢到我自己的午饭盒就好了

So no one fucks with me / 所以没人陪我干
I got the pencils in my pocket, try to put me down / 我把铅笔放入我的口袋，试着使我堕落
Wanna go out, gotta get out / 我必须要逃走，必须得逃走
To the playground, gonna throw down at the playground / 逃到操场，我需要倒在操场上。
这首歌好像是描写校园暴力的，Manson最早的MV，翻译成中文不咋清楚。

全部回答

1楼网友：鸠书
2021-02-22 16:17

同问

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息

酷狗里面的魔鬼晚宴-玛丽莲曼森喊的是什么 原版是Lunchbox 对比下 玛丽莲曼森多含的是什么?求牛B人士翻译-

酷狗里面的魔鬼晚宴-玛丽莲曼森喊的是什么原版是Lunchbox 对比下玛丽莲曼森多含的是什么?求牛B人士翻译-