我找不到关于她的信息用英语怎么说

答案:3 悬赏:50 手机版

解决时间 2021-02-01 07:55

提问者网友：了了无期
2021-01-31 14:47

语境是她搬回老家从此我找不到关于她的信息

最佳答案

五星知识达人网友：青尢
2021-01-31 16:05

I have lost contact with her since she went back to her hometown/native town(老家)，
上面那位说的也不错的，你可以参考，‘找不到关于她的信息’实际上是说“与她失去联系”，“找信息”在英语里有调查某人某事的意思，切不可望文生义。。

全部回答

1楼网友：蓝房子
2021-01-31 18:14

I lost contract with her.我和她失去了联系。 I've never heard about her since then。从此我再没听过有关她的消息。 I've never seen her again after her move. 她搬家后我就再也没见过她了。

2楼网友：蓝房子
2021-01-31 17:26

ican'tfindmywatch.find在这里表示一个找的结果，即“找到”，找的过程则用‘lookfor’。可以用这个句子来区分“ilookedformypeneverywhere,buticouldn'tfinditanywhere。意为：我到处找我的笔，但是在哪里都找不到。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息