永发信息网

荔枝的英文名字“lychee”应该是从汉语来的吧,难道荔枝最早是中国独有的吗?

答案:2  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-02-06 20:24
  • 提问者网友:蔚蓝的太阳
  • 2021-02-06 05:11
荔枝的英文名字“lychee”应该是从汉语来的吧,难道荔枝最早是中国独有的吗?
最佳答案
  • 五星知识达人网友:患得患失的劫
  • 2021-02-06 05:19
荔枝的确原产于中国,英文是用荔枝的广东话谐音变成的,荔枝原名离枝,因其摘后一日色变,二日香变,三日味变得名.意思是果实离开枝头后会很快变质.虽然离枝这种叫法生动形象,但在中国的文化意识里,离枝和别离相似,不吉利,后来人们就改叫荔枝了.
全部回答
  • 1楼网友:轻雾山林
  • 2021-02-06 06:03
感谢回答,我学习了
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯