for no result,no company,no ownership nor love.Just ask for meeting you 这是哪首歌的歌词？？？

for no result,no company,no ownership nor love.Just ask for meeting you 这是哪首歌的歌词？？？

1. In your life, there will at least one time that you forget yourself for some one, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years. 　

　　1．一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我。只求在我最美的年华里，遇到你。

出处已不可考证，翻译版的话，席慕容和徐志摩都曾经引用过，不是歌词。

这句话的原话是：In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years. 但它不是一句歌词，是《恋恋笔记本》里面的一段台词，非常的经典。翻译过来就是“一生至少该有一次，为了某个人而忘了自己，不求有结果，不求同行，不求曾经拥有，甚至不求你爱我，只求在我最美的年华里，遇到你。” 真的很美！感动了不少人。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息