三国杀甄姬台词翻译,求三国杀OL甄姬那几句话的英文翻译....求高手翻译,好者必有20分相谢!!注意最好要押韵的!!
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-21 15:12
- 提问者网友:了了无期
- 2021-04-20 18:58
三国杀甄姬台词翻译,求三国杀OL甄姬那几句话的英文翻译....求高手翻译,好者必有20分相谢!!注意最好要押韵的!!
最佳答案
- 五星知识达人网友:长青诗
- 2021-04-20 20:15
仿佛兮若轻云之蔽月,飘飘兮若流风之回雪
Shall I compare thee to a misty moon?
Thou art more lovely and more vague.Shall I compare thee to the breezed snow?
Thou art more elegant and more fancy.
------仿自莎士比亚Shall I compare thee to a summer's day
汉语博大精深
古诗字字珠玑
其中无限隽永
区区洋文何以表达?
Shall I compare thee to a misty moon?
Thou art more lovely and more vague.Shall I compare thee to the breezed snow?
Thou art more elegant and more fancy.
------仿自莎士比亚Shall I compare thee to a summer's day
汉语博大精深
古诗字字珠玑
其中无限隽永
区区洋文何以表达?
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯