【there must be a mistake.肯定有一个错误.书上翻译的却是,准是弄错啦】
答案:2 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-15 15:02
- 提问者网友：無理詩人
- 2021-02-14 18:27
【there must be a mistake.肯定有一个错误.书上翻译的却是,准是弄错啦】
最佳答案
- 五星知识达人网友：轮獄道
- 2021-02-14 19:42
其实,“肯定有一个错误”=“准是弄错啦”只是有时候翻译要符合 信达雅的原则.这样说比较符合口语习惯,
全部回答
- 1楼网友：雾月
- 2021-02-14 21:13
谢谢解答
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯