英语单词孔府后半部分的cius是什么意思

答案:3 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-02-25 15:25

提问者网友：藍了天白赴美
2021-02-25 00:44

最佳答案

五星知识达人网友：举杯邀酒敬孤独
2021-02-25 02:06

孔府：Confucius
-cius ：世界大同语(Mondlango)简称大同语(Monda),又名大通语，
是一种国际辅助语。而-cius 意思是：每人的。
-cius ：英文意思是: look like, sound like, knowledge。

1687年在巴黎出版了孔子哲学的拉丁文本。孔子的名字被译为拉丁文Confucius，Confu是孔夫的音译，-cius是译者创造的一个后缀词，意为圣哲，即中国“子”的意思。这个作为尊称的后缀词-cius，后来在英国流行起来，把哲学家休谟称为休谟子Humecius，把罗素称为罗素子Rusullcius。

全部回答

1楼网友：夜余生
2021-02-25 02:56

1687年在巴黎出版了孔子哲学的拉丁文本。孔子的名字被译为拉丁文Confucius，Confu是孔夫的音译，-cius是译者创造的一个后缀词，意为圣哲，即中国“子”的意思。这个作为尊称的后缀词-cius，后来在英国流行起来，把哲学家休谟称为休谟子Humecius，把罗素称为罗素子Rusullcius。
cius原意是公认的，用来形容前面那个名词。

2楼网友：duile
2021-02-25 02:44

confucius：孔子
----ius 是名词性后缀

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息