谁能帮我把英雄本色的这段台词翻译成英文啊？？？谢谢啦啊～～
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-25 11:09
- 提问者网友：自食苦果
- 2021-02-24 23:52
“我不想一辈子让人踩到脚下！你以为我是臭要饭的？我等了三年，就是要等一个机会，我要争一口气，不是要证明我了不起，我只是要告诉人家，我失去的东西一定要拿回来。”
最佳答案
- 五星知识达人网友：纵马山川剑自提
- 2021-02-25 01:11
i dont wanna be a step all of my life to tread on! u think i'm a begger ? a stinky begger ? let me tell ya, 3 years! 3 years !what i been waitin is a chance, a chance to prove to myself and to all of you that i will get back what i was taken!
全部回答
- 1楼网友：第幾種人
- 2021-02-25 02:15
I do not want to step on people at the foot of a lifetime!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯