永发信息网

文言文翻译:过也,人皆见之,更也,人皆仰之。

答案:3  悬赏:40  手机版
解决时间 2021-02-19 01:42
  • 提问者网友:佞臣
  • 2021-02-18 00:50
文言文翻译:过也,人皆见之,更也,人皆仰之。
最佳答案
  • 五星知识达人网友:躲不过心动
  • 2021-02-18 02:26
君子的过错就像日食月食一样:有过错时,人人都 看得见;改正的时候,人人都仰望着。”

子贡曰:“君子之过也,如日月之食焉:过也,人皆见之;更也,人皆仰之。”

  【译文】

  子贡说:“君子的过错就像日食月食一样:有过错时,人人都 看得见;改正的时候,人人都仰望着。”

  【读解】

  在“晋灵公不君”的故事中,士会劝晋灵公说:“人谁无过? 过而能改,善莫大焉。”(《左传·宣公二年》)
  所谓暇不掩瑜。日食月食,太阳月亮暂时好像被黑影遮住了 一样,但最终却掩不了太阳月亮的光辉。君子有过错也是同样的道理。有过错时,就像日食月食,暂时有污点,有阴影;一旦承认错误并改正错误,。君子原本的人格光辉又焕发了出来,仍然不失为君子的风度。
全部回答
  • 1楼网友:慢性怪人
  • 2021-02-18 04:26
过错,人们都能看到,改了过错,人们都会仰慕
  • 2楼网友:荒野風
  • 2021-02-18 02:51
你好! 过错,人都能看见,改了,人都敬仰。 如有疑问,请追问。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息
大家都在看
推荐资讯