急急急超急 文言文的翻译

王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。因起彷徨，咏左思招隐诗。忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小舟就之。经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”

1、 此段话中的“大雪”是什么意思？“眠觉”的“觉”是什么意思？

2、“经宿方至，造门不前而返。”整句话是什么意思？

3、“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”整句话是什么意思？

4、从这件轶事中，你能看出 王子猷具有怎样的性格特征吗？

王子猷住在山阴。一天夜里大雪纷飞，他一觉醒来，打开窗户，命仆人斟上酒。看到四面皎洁的月光，他于是感到神思彷徨，吟咏起左思的《招隐诗》。忽然怀念起戴安道。当时戴逵远在曹娥江上游的剡县，即刻连夜乘小船前往。经过一夜才到，到了戴逵家门前却又转身返回。有人问他为何这样，王子猷说：“我本来是乘着兴致前往，兴致已尽，自然返回，为何一定要见戴逵呢？”

1“大雪”是指大雪纷飞、下大雪， “觉”是指醒来。

2经过一夜才到，到了戴逵家门前却又转身返回

3我本来是乘着兴致前往，兴致已尽，自然返回，为何一定要见戴逵呢

4戴逵"乘兴而行，兴尽而返"的言行，表现了当时名士率性任情的风度和一种乐观,豁达的人生态度。可看出,王子猷是一个性情潇洒的人。

王子猷居山阴，夜大雪，眠觉，开室命酌酒，四望皎然。因起彷徨，咏左思招隐诗。忽忆戴安道。时戴在剡，即便夜乘小舟就之。经宿方至，

1.“大雪”意思是动词下大雪。“觉”意思是动词睡醒。

2.过了一夜才到达，到了戴家门口没有进去却又返了回来。

3.从这件轶事中，能看出王子猷任诞放浪、不拘形迹，是个性情潇洒的人。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息